중국어 회화에서 "你为什么不早跟我说啊" (nǐ wèi shén me bù zǎo gēn wǒ shuō a) 사용법

wèishénmezǎogēnshuōa

왜 진작에 말하지 않았어?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
6:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1跟我没关系gēn wǒ méi guān xì나랑 상관없어
2你为什么不早跟我说啊nǐ wèi shén me bù zǎo gēn wǒ shuō a왜 진작에 말하지 않았어?
3我之前还一直以为 你是个抠门儿的 富二代呢wǒ zhī qián hái yì zhí yǐ wéi nǐ shì gè kōu mén ér de fù èr dài ne전에는 네가 쪼잔한 사람이라고 생각했는데 재벌 2세는?

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 3 of 8)
二十万 这可是你爸 一年的工资呢
HSK 4
0:03s
èr shí wàn zhè kě shì nǐ bà yī nián de gōng zī ne20만 이건 네 아빠 일년 월급이야

是不是工作有事找你啊 那你快回去吧
HSK 2
0:03s
shì bú shì gōng zuò yǒu shì zhǎo nǐ a nà nǐ kuài huí qù ba일 때문에 찾아온 거 아니야? 그럼 빨리 들어가

对 再忙也别忘了学习
HSK 2
0:03s
duì zài máng yě bié wàng le xué xí그래 아무리 바빠도 공부를 잊지 마

快去吧 快去吧 我也得赶紧回去了 快快快
HSK 4
0:03s
kuài qù ba kuài qù ba wǒ yě dé gǎn jǐn huí qù le kuài kuài kuài빨리 가, 빨리 가 나도 빨리 돌아가야겠어 빨리 빨리

我现在在你们大楼外边 你能不能出来一下
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài zài nǐ men dà lóu wài biān nǐ néng bù néng chū lái yī xià나 지금 너희 빌딩 밖에 있어 잠깐 나오면 안 돼요?

不好意思啊 突然跑来找你
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a tū rán pǎo lái zhǎo nǐ죄송합니다 갑자기 찾아와서

不想咱们就这么 糟糕地结束了
HSK 5
0:03s
bù xiǎng zán men jiù zhè me zāo gāo dì jié shù le우리가 이렇게 이렇게 끝난 게 싫어

咱们没必要闹成这样 你不喜欢我没关系 真的
HSK 6
0:03s
zán men méi bì yào nào chéng zhè yàng nǐ bù xǐ huān wǒ méi guān xì zhēn de우리 이렇게 할 필요 없어 날 싫어해도 괜찮아 진짜

我现在想起你这个人 就让我不舒服
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng qǐ nǐ zhè ge rén jiù ràng wǒ bù shū fú지금 네가 생각나서 너무 불편해요

实在不好意思 刚才一直在 开一个电话会议
HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī gāng cái yì zhí zài kāi yí gè diàn huà huì yì정말 죄송합니다 아까 계속 전화회의를 하고 있었어요

演技绝对没问题
HSK 7
0:03s
yǎn jì jué duì méi wèn tí연기는 절대 문제 없어요

而且你的形象也不错
HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ de xíng xiàng yě bù cuò그리고 이미지도 괜찮고

但是你方不方便站起来 让我们看一下你的
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ fāng bù fāng biàn zhàn qǐ lái ràng wǒ men kàn yī xià nǐ de일어설 수 있나요? 당신의

你身高多少 一米六五
HSK 3
0:03s
nǐ shēn gāo duō shǎo yī mǐ liù wǔ키가 얼마예요? 165

可以了 辛苦 请坐
HSK 4
0:03s
kě yǐ le xīn kǔ qǐng zuò됐어요 수고했어요 앉으세요

我一直都想跟她合作 你现在就有一个
HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí dōu xiǎng gēn tā hé zuò nǐ xiàn zài jiù yǒu yí gè저는 항상 그녀와 합작하고 싶었어요 지금

如果你不搞那个什么 什么跑腿的淘宝店
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù gǎo nà ge shén me shén me pǎo tuǐ de táo bǎo diàn만약 심부름하는 타오바오샵을 하지 않으면

追求你的明星梦 我犯得着 在亲戚朋友面前
HSK 5
0:03s
zhuī qiú nǐ de míng xīng mèng wǒ fàn de zháo zài qīn qī péng yǒu miàn qián스타를 추구하는 꿈은 내가 왜 친척 친구들 앞에서

其实你哪儿都挺好的 真的
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ nǎ ér dōu tǐng hǎo de zhēn de사실 넌 다 좋은데 진짜

这双我们店已经没有了 但是可以帮您
HSK 3
0:03s
zhè shuāng wǒ men diàn yǐ jīng méi yǒu le dàn shì kě yǐ bāng nín이 신발은 저희 가게에 없어요 하지만