중국어 회화에서 "就是喝多了 顺手扒拉一下" (jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià) 사용법
就是喝多了 顺手扒拉一下
그냥 취해서 살짝 건드린 것뿐이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是误会啊 是误会 他也不是成心的 | shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn de | 오해야, 오해 일부러 그런 것도 아니고 |
| 2▶ | 就是喝多了 顺手扒拉一下 | jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià | 그냥 취해서 살짝 건드린 것뿐이야 |
| 3 | 是喝多了吧 | shì hē duō le ba | 취한 거 맞죠? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié méi zhèng jīng de a wǒ shì yīn wèi zì jǐ tiáo jiàn bù hǎo장난 좀 그만 쳐 나는 내 조건이 안 좋아서
HSK 6
0:03s
zǎo zhī dào a wǒ jiù bù gēn nǐ dào zhè ge gōng dì shàng lái le미리 알았더라면 너랑 여기 공사판에 안 왔을 거야
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yào wǒ shuō zhè me hǎo de nán rén piàn yě dé xiān piàn dào shǒu de이렇게 좋은 남자는 속여서라도 먼저 잡아야 하는 거야
HSK 6
0:03s
hǎo ma nǐ yào shì gēn zhōu lián zhǎng zuì hòu méi chéng wǒ shàng그래 네가 주 련장님이랑 안 되면 내가 꼬실 거야
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè rén hái zhēn bù néng sā huǎng zì jǐ biān de dōu gěi wàng le사람은 거짓말하면 안 되나 봐요 자기가 지어낸 말도 잊어버렸잖아요
HSK 6
0:03s
nà nǐ yào zhào gù rén jiā duō shǎo nián le wǒ pó po zuì hǎo cháng mìng bǎi suì그럼 네가 몇 년을 모셔야 하는 거야? 우리 시어머니는 장수하셔야지
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ chá dài jiǔ péi zhe nà bù yòng nà bù yòng a tài má fán le저는 차로 대신할게요 아니에요, 됐어요 안 그래도 돼요
HSK 3
0:03s
nà nǐ gēn juān ér qǐ bù shì gāng zài yī kuài ér jiù yào fēn kāi le nà wǒ men그럼 좬이랑 만나자마자 헤어지는 거예요? 그럼...
