중국어 회화에서 "别透了 透四回了" (bié tòu le tòu sì huí le) 사용법
别透了 透四回了
bié tòu le tòu sì huí le
됐어요, 술자리만 네 번 가졌어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
26:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多大点事啊 是不是兄弟 透一透 透一透 透一透 | duō dà diǎn shì a shì bú shì xiōng dì tòu yī tòu tòu yī tòu tòu yī tòu | - 가서 한잔해요 - 큰일 아니에요, 사장님 술 마시러 가요 |
| 2▶ | 别透了 透四回了 | bié tòu le tòu sì huí le | 됐어요, 술자리만 네 번 가졌어요 |
| 3 | 透一透 解镇长 | tòu yī tòu jiě zhèn zhǎng | - 한잔해요 - 셰 진장 |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
lǐ lǐ zhèn zhǎng zài zhè ér ne zěn me zhè me zhè me luàn hū a진, 진장님도 계시네요 왜 이렇게 난리죠?
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng yǒu fēng xiǎn wǒ yě shì bù dé yǐ cái chū cǐ xià cè너무 위험한 일이라 나도 어쩔 수 없이 이러는 거예요
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ cuò le jiù shì cuò le nǐ cuò dà le nǐ wǒ zěn me cuò dà le잘못했다면 잘못한 거야 크게 잘못했어 뭔 소리야?
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ de yǐng xiǎng hěn dà nǐ zhè ge cuò wù zěn me yǐng xiǎng hěn dà당신이 범한 잘못 영향이 아주 커 어떻게 큰데?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
duì a zhè chāo méi chāo chāo rén le zhè chāo rén le ba그러게요, 인원 초과네요 - 인원 초과예요 - 초과 아니에요?
HSK 6
0:03s
bú shì lái wéi chí zhì xù de nǐ kàn chāo rén le nǐ men wù huì le질서 유지하러 온 거예요 - 인원 초과예요 - 오해예요
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì dōu méi yǒu liáng xīn a nǐ men chuān de shì wǒ men zuò de yī fú참나 양심이 없어 우리가 만든 옷을 입고선
HSK 6
0:03s
jiě zhèn zhǎng wù huì wù huì wù huì xiàn zài zhè ge gōng chǎng- 셰 진장 - 오해예요 공장은 일단
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ràng wǒ men zěn me huó a gāo chǎng zhǎng wǒ men shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo a그러게요, 우리 어떻게 살아요? - 공장장님 - 집에 노인과 애들은 어쩌라고요
HSK 7
0:03s