중국어 회화에서 "很难被掩盖住" (hěn nán bèi yǎn gài zhù) 사용법
很难被掩盖住
쉽게 감춰지지 않죠
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
0:24
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 而枪油的味道 | ér qiāng yóu de wèi dào | 그리고 총기름 냄새는 |
| 2▶ | 很难被掩盖住 | hěn nán bèi yǎn gài zhù | 쉽게 감춰지지 않죠 |
| 3 | 是的 | shì de | 그래요 |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)suī rán wǒ gàn le zhè xiē shì제가 그런 짓을 저질렀지만 wǒ zhè yàng zi dào bù liǎo xiàn chéng le이 상태로는 읍내까지 못 가 qīng shuǐ xiàng dōng맑은 물은 동쪽으로 흐르고 hún shuǐ xiàng xī흐린 물은 서쪽으로 흐르지 yě liú bú dào yì qǐ같이 흐를 수 없는 것처럼 말이야 yǒu èr shí nián le ba벌써 20년 됐나 yī kāi shǐ wǒ kàn bù guàn nǐ처음엔 자네가 마음에 안 들었어 xiǎo xiǎo sān suì어리잖아... 세 살 어리지 nǐ yī kāi shǐ bù dà hé wǒ shuō huà자네가 처음에는 나한테 말을 잘 안 걸더라 nǐ shì gè hǎo rén자네가 좋은 사람이고 dōu bú shì sī xīn사심이 아니라는 걸 wǒ fā xiàn zì jǐ gēn běn jiě shì bù qīng chǔ깨달았습니다 도저히 설명할 수가 없더라고요 wǒ hài pà bāng féng kè qīng bàn de shì qíng bài lù두려웠습니다 펑커칭을 도운 일이 들통날까 봐요 wǒ jiù yī bù cuò bù bù cuò전 계속 잘못된 길로 갔습니다 yǐ jīng méi yǒu bàn fǎ kě yǐ huí tóu더 이상 돌이킬 수 없게 됐습니다 cóng lái bú shì yǒu shuí zài zhī chí tā누군가가 지지해 주거나 
