Name: Chinese dialogue snippet: "是我私自盖上去的" (shì wǒ sī zì gài shàng qù de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是我私自盖上去的" (shì wǒ sī zì gài shàng qù de). Localized translation: "제가 멋대로 찍은 겁니다", vocabulary HSK categorization included.

是我私自盖上去的

shì wǒ sī zì gài shàng qù de

제가 멋대로 찍은 겁니다

HSK Vocabulary

是H1 我H1 私自H7 盖H5 上去H2 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E40

Clip Timestamp

21:37

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	县政府的公章	xiàn zhèng fǔ de gōng zhāng	현 정부 관인이 찍혀 있었어
2▶	是我私自盖上去的	shì wǒ sī zì gài shàng qù de	제가 멋대로 찍은 겁니다
3	虽然我干了这些事	suī rán wǒ gàn le zhè xiē shì	제가 그런 짓을 저질렀지만