중국어 회화에서 "这买定离手" (zhè mǎi dìng lí shǒu) 사용법
这买定离手
일단 사고팔았으면 끝난 거죠
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
12:38
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这鱼胶交货的时候 你们可都是验过货的呀 | zhè yú jiāo jiāo huò de shí hòu nǐ men kě dōu shì yàn guò huò de ya | 그 아교는 납품할 때 검수하지 않으셨나요? |
| 2▶ | 这买定离手 | zhè mǎi dìng lí shǒu | 일단 사고팔았으면 끝난 거죠 |
| 3 | 这之后的是好是坏 那就与我无关了呀 | zhè zhī hòu de shì hǎo shì huài nà jiù yǔ wǒ wú guān le ya | 그 후에 좋든 나쁘든 저와 상관이 없어요 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 6 of 8)yòu yǒu nǎ yī tiáo néng ráo le wǒ저를 용서해 줄 조항은 하나도 없어요 yī xīn qiú sǐ suàn shén me běn shì a죽는 게 무슨 대단한 거라도 돼요? nǐ mán hèng le zhè me xiē rì zi그동안 그렇게 기고만장하더니 bié lín dào tóu ràng wǒ kàn bù qǐ nǐ막판에 내가 당신을 얕보게 하지 마요 nǐ bú shì yī xīn xiǎng gǎn wǒ zǒu ma날 쫓아내고 싶어 안달이었잖아요 lái a zài gēn wǒ dòu shàng jǐ gè huí hé a덤벼요 나랑 몇 판 더 붙어봅시다 wǒ kàn bù qǐ nǐ zài wǒ xīn lǐ난 당신이 우스워요 내가 보기에 nǐ jiù shì yí gè nāo zhǒng당신은 한심한 겁쟁이예요 gǒu ér jǐng qí lěng jìng yì diǎn jǐng qí구아 여보 진정해요 여보 nǐ ràng wǒ qù zhǎo jǐng qí jǐng qí경기한테 가게 해 줘 여보 tóng wǒ yì qǐ qù나와 함께 가자꾸나 nín kuài huí qù yǒu shén me jiāo gěi wǒ men jiù xíng le어서 들어가세요 무슨 일이든 저희에게 맡기셔요 wǒ men kě shì tā de zhǎng bèi우리는 걔 웃어른이에요 yǎn kàn jiù yào bài le망하기 일보 직전이에요 gè huí fáng qù ba각자 방으로 돌아가거라 xià rén men dōu tuì dào mén hòu하인들은 모두 문밖으로 물러나 있어 zài dǎ yí gè xīn de새로 하나 만들라고 했다 ràng niáng lā zhe nǐ de shǒu네 손을 좀 잡자꾸나