Name: Chinese dialogue snippet: "犯不着为了一个案子搭上一辈子" (fàn bù zháo wèi le yí gè àn zi dā shàng yī bèi zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "犯不着为了一个案子搭上一辈子" (fàn bù zháo wèi le yí gè àn zi dā shàng yī bèi zi). Localized translation: "meaning explained", vocabulary HSK categorization included.

fàn犯bù不zháo着wèi为le了yí一gè个àn案zi子dā搭shàng上yī一bèi辈zi子

HSK Vocabulary

为了H3 搭H6 上H1 一辈子H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

7:18

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin
1	师父您就放下吧	shī fù nín jiù fàng xià ba
2▶	犯不着为了一个案子搭上一辈子	fàn bù zháo wèi le yí gè àn zi dā shàng yī bèi zi
3	要不是当年你坚持把这个案子查下去	yào bú shì dāng nián nǐ jiān chí bǎ zhè ge àn zi chá xià qù