중국어 회화에서 "我真替你发愁呀" (wǒ zhēn tì nǐ fā chóu ya) 사용법
我真替你发愁呀
wǒ zhēn tì nǐ fā chóu ya
정말 걱정이다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
27:18
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那也没少折腾 | nà yě méi shǎo zhē teng | 벌여놓은 일이 적지 않다나 봐 |
| 2▶ | 我真替你发愁呀 | wǒ zhēn tì nǐ fā chóu ya | 정말 걱정이다 |
| 3 | 你说你靠什么呀 | nǐ shuō nǐ kào shén me ya | 너 뭐로 이길래? |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
bú shì nà xué xiào yòu méi guī dìng bù zhǔn zū xiǎo rén shū a만화책 빌려주면 안 된다는 규정도 없는데

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ tiān tiān zài wǒ ěr duǒ biān dáo gu shén me yuè hǎi yuè hǎi네가 하도 옆에서 웨하이 노래를 불러서

HSK 4
0:03s
wǒ dōu qǐ jiǎng zi le nǐ shuō wǒ zhī dào zhè xiāo xī bù gào sù nǐ귀에 못이 박힐 지경인데 소식 듣고도 말 안 하면

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zán men xiàn wéi yī de yí gè dà xué shēng wǒ yì diǎn bù dān xīn우리 현 유일한 대학생 난 하나도 걱정 안 돼

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kuài gēn wǒ zǒu yī tàng ba chū dà shì le qù nǎ ér a나랑 가줄 데가 있어요 - 큰일 났어요 - 어디 가는데?

HSK 4
0:03s
nǐ xiān gēn wǒ zǒu wǒ lù shàng gēn nǐ jiě shì bù bù zhè hái yǒu shì ne일단 따라와요, 가면서 말해줄게요 아니, 나 볼일이 있어

HSK 4
0:03s
jì rán dōu bào míng le nà jiù děng zhe bào míng jié guǒ chū lái zài shuō ba이미 지원했다는데 결과가 나오면 그때 얘기해

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jǐ nián qián yào bú shì nǐ nào nà yī chū nà píng píng yī bì yè당신이 몇 년 전에 그 난리만 안 쳤어도 추핑은 졸업하고

HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ zài wài miàn hú lái wǒ néng hē nóng yào ma fǎn zhèng wǒ gào sù nǐ당신이 밖에서 헛짓거리 안 했으면 내가 왜 농약을 먹냐고요 아무튼 난