중국어 회화에서 "你说得对呀 还真是" (nǐ shuō dé duì ya hái zhēn shì) 사용법
你说得对呀 还真是
nǐ shuō dé duì ya hái zhēn shì
그 말이 맞네요 정말 그렇...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
30:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秀色可餐可是不顶饱的 | xiù sè kě cān kě shì bù dǐng bǎo de | 보기 좋은 떡이 배를 채워 주진 않지 |
| 2▶ | 你说得对呀 还真是 | nǐ shuō dé duì ya hái zhēn shì | 그 말이 맞네요 정말 그렇... |
| 3 | 看着我做什么 跟你说啊 我是名花有主的人 | kàn zhe wǒ zuò shén me gēn nǐ shuō a wǒ shì míng huā yǒu zhǔ de rén | 어찌 그리 쳐다보세요? 미리 말씀드리는데 저 임자 있는 몸이니까 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè hù wèi jūn shì bú shì měi liǎng nián huì jǔ bàn yī cì bǐ wǔ dà huì lái zhe호위군이 2년에 한 번씩 무술 대회를 열지 않소?
HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng kàn kàn zhè hù wèi jūn zhè liǎng nián dào dǐ yǒu méi yǒu zhǎng jìn나도 호위군의 무예 실력이 지난 2년간 얼마나 늘었는지 궁금하오
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu zài gǎn dòng wǒ de yāo pái wǒ lì kè bǎ nǐ sòng huí gāo chéng qù한 번 더 내 요패에 손대면 바로 고성으로 돌려보낼 줄 알아
HSK 2
0:03s
hǎo de hǎo de méi wèn tí gē gē shuō shén me jiù shì shén me알았어, 그거야 문제없지 오라버니가 하라는 대로 할게
HSK 5
0:03s
wǒ jué duì bù kě néng dài nǐ jìn fǔ de sǐ le zhè tiáo xīn ba wèi shén me절대 널 성주부에 데려갈 수 없으니 꿈도 꾸지 마 어째서?
HSK 7
0:03s
gāo rán nà ge jiā huo zài nán nǚ zhī qíng shàng jiù shì gè mù tou고 호위는 남녀 관계에 있어서 완전히 목석이야
HSK 4
0:03s
yā gēn bù kāi qiào nǐ wèi shén me yào zài tā shēn shàng làng fèi shí jiān ne눈치가 아예 없다고 왜 그런 사내한테 시간을 낭비하려고 해?
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn wǒ zhè yī bǎ guān jiù zhī dào nǐ yǎn guāng bù xíng너 말이야, 너 이제 보니까 눈이 아주 발에 달렸네
