홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "一码归一码 接着摇" (yī mǎ guī yī mǎ jiē zhe yáo) 사용법

一码归一码 接着摇

yī mǎ guī yī mǎ jiē zhe yáo

이건 별개의 문제야 계속 흔들어

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
21:15
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那还摇吗nà hái yáo ma더 흔들까?
2一码归一码 接着摇yī mǎ guī yī mǎ jiē zhe yáo이건 별개의 문제야 계속 흔들어
3费霓 许主任昨天晚上去他们家查房了 我也看见了fèi ní xǔ zhǔ rèn zuó tiān wǎn shàng qù tā men jiā chá fáng le wǒ yě kàn jiàn le페이니 쉬 주임님이 어젯밤 그 집에 쳐들어갔대 나도 봤어

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 4 of 11)
我们这心里也就都踏实了 就到此为止啊
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè xīn lǐ yě jiù dōu tà shí le jiù dào cǐ wéi zhǐ a우리도 걱정 줄었어요 이 일은 여기서 끝내죠

这种事怎么核实啊 我和我的爱人睡觉
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì zěn me hé shí a wǒ hé wǒ de ài rén shuì jiào어떻게 판정하냐고요 제가 제 마누라랑 자는데

汪科长 咱们都是邻居
HSK 3
0:03s
wāng kē zhǎng zán men dōu shì lín jū왕 과장님 우린 이웃입니다

我跟我爱人亲热的时候 一声都不敢发出来
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ ài rén qīn rè de shí hòu yī shēng dōu bù gǎn fā chū lái저희 부부는 저녁에 잘 때 소리를 안 내려고 엄청 조심했어요

我们 也不顾着谁了 我们都由着自己的性子来
HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù gù zhe shuí le wǒ men dōu yóu zhe zì jǐ de xìng zi lái저희도 딴 사람 의식하지 않고 기분 내키는 대로 하겠습니다

不然你们都怀疑我们不是两口子 我没有
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ men dōu huái yí wǒ men bú shì liǎng kǒu zi wǒ méi yǒu아니면 부부 사이까지 의심받잖아요 아니에요

你就是因为这个房子 看我跟方穆扬一直不顺眼
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì yīn wèi zhè ge fáng zi kàn wǒ gēn fāng mù yáng yì zhí bù shùn yǎn이 집 때문에 나랑 팡무양한테 불만이 많다는 거

今天你来的时候 我真以为你是来冰释前嫌的
HSK 3
0:03s
jīn tiān nǐ lái de shí hòu wǒ zhēn yǐ wéi nǐ shì lái bīng shì qián xián de오늘 낮에 찾아왔을 때만도 난 펑린 씨가 화해하러 온 줄 알았어요

没想到你是来打探我们的
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào nǐ shì lái dǎ tàn wǒ men de그런데 염탐하러 온 거였네요

你看看我们是不是真的两口子 不是
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn wǒ men shì bú shì zhēn de liǎng kǒu zi bú shì우리가 진짜 부부가 맞는지 곁에서 확인해 봐요 아니

费霓你 这种话怎么说得出口的
HSK 4
0:03s
fèi ní nǐ zhè zhǒng huà zěn me shuō dé chū kǒu de페이니 씨 어떻게 그런 말을 해요?

你们都能掀我们被窝
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu néng xiān wǒ men bèi wō남 이불 들출 기세로 달려들어 놓고

也别光你们看了 让大家都来看看
HSK 4
0:03s
yě bié guāng nǐ men kàn le ràng dà jiā dōu lái kàn kàn세 분만 볼 게 아니라 다른 사람들도 다 불러요

大家伙都来看看啊 江棉一厂的许主任
HSK 7
0:03s
dà jiā huo dōu lái kàn kàn a jiāng mián yī chǎng de xǔ zhǔ rèn다들 와서 보세요 제1공장의 쉬 주임님과

还有宣传科的领导 是怎么关心女职工的
HSK 5
0:03s
hái yǒu xuān chuán kē de lǐng dǎo shì zěn me guān xīn nǚ zhí gōng de홍보과 과장님이 - 여직원을 어떻게 챙기는지 - 됐어요

这守着女职工跟她爱人睡觉 好了好了
HSK 5
0:03s
zhè shǒu zhe nǚ zhí gōng gēn tā ài rén shuì jiào hǎo le hǎo le여직원의 부부 생활에 어떻게 간섭하는지 그만해요

行了 得得得 赶紧 赶紧休息去吧 这大半夜的
HSK 4
0:03s
xíng le dé dé dé gǎn jǐn gǎn jǐn xiū xī qù ba zhè dà bàn yè de됐어요 다들 잠이나 자요 늦었는데

有什么事情明天再说 对对对 明明天再说
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì qíng míng tiān zài shuō duì duì duì míng míng tiān zài shuō무슨 일 있으면 내일 얘기해요 네, 맞아요 내일 얘기해요

简直是胡闹
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì hú nào뭐 이런 경우가 다 있어?

是要负责任的 尤其你造谣的对象
HSK 5
0:03s
shì yào fù zé rèn de yóu qí nǐ zào yáo de duì xiàng책임을 져야 해 게다가 그 상대는