중국어 회화에서 "我不会突然地离开" (wǒ bú huì tū rán dì lí kāi) 사용법

huìránkāi

난 갑자기 사라지지 않아

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
36:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我之前说过wǒ zhī qián shuō guò내가 전에 말했잖아
2我不会突然地离开wǒ bú huì tū rán dì lí kāi난 갑자기 사라지지 않아
3只会突然地出现zhǐ huì tū rán dì chū xiàn난 갑자기 나타나기만 해

More Clips From Episode

Total 222 clips (Page 8 of 12)
没去值夜班啊 正好邵云飞腰闪了
HSK 7
0:03s
méi qù zhí yè bān a zhèng hǎo shào yún fēi yāo shǎn le야간 근무 안 갔어요? 마침 사오윈페이가 허리를 삐끗했는데

它明明就 长得好好的 突然间就黄了
HSK 6
0:03s
tā míng míng jiù zhǎng dé hǎo hǎo de tū rán jiān jiù huáng le잔디가 분명히 잘 자라고 있었는데 갑자기 누렇게 변했어요

人家直接就 拍照取证了
HSK 6
0:03s
rén jiā zhí jiē jiù pāi zhào qǔ zhèng le그 사람들이 바로 사진을 찍고 증거를 수집했어

公司很重视这事 说要进行复检
HSK 4
0:03s
gōng sī hěn zhòng shì zhè shì shuō yào jìn xíng fù jiǎn회사에서 이 일을 아주 중요하게 생각해서 재검사를 하겠다고 하겠대

就需要承担赔偿责任
HSK 6
0:03s
jiù xū yào chéng dān péi cháng zé rèn배상 책임을 져야 할 거야

同时这涉及到 违约问题
HSK 7
0:03s
tóng shí zhè shè jí dào wéi yuē wèn tí또한 이건 계약 위반 문제와도 직결돼

这怎么能算违约呢 这充其量 就是工程不达标
HSK 7
0:03s
zhè zěn me néng suàn wéi yuē ne zhè chōng qí liàng jiù shì gōng chéng bù dá biāo이게 왜 계약 위반이에요? 이건 기껏해야 공사 진행이 기준 미달인 거죠

孟耀辉 这就是在威胁你 在威胁我们
HSK 5
0:03s
mèng yào huī zhè jiù shì zài wēi xié nǐ zài wēi xié wǒ men멍야오후이는 널 협박하는 거야 우리를 협박하는 거라고

白菊啊 你跟那个孟耀辉 关系不是挺好的吗
HSK 3
0:03s
bái jú a nǐ gēn nà ge mèng yào huī guān xì bú shì tǐng hǎo de ma바이쥐 너 멍야오후이랑 사이 좋은 거 아니었어?

妈 你别跟这瞎掺和了 你不明白 我也不明白
HSK 7
0:03s
mā nǐ bié gēn zhè xiā chān huo le nǐ bù míng bái wǒ yě bù míng bái엄마 괜히 끼어들지 마세요 엄만 잘 몰라요 나도 모르겠어

举报鑫海盗采 是你们干的吧
HSK 7
0:03s
jǔ bào xīn hǎi dào cǎi shì nǐ men gàn de ba신하이가 불법 채굴을 한다고 신고했다던데 누나랑 순찰대가 한 거지?

真活该
HSK 7
0:03s
zhēn huó gāi쌤통이야

白及你什么意思啊 我什么意思 就活该
HSK 7
0:03s
bái jí nǐ shén me yì si a wǒ shén me yì si jiù huó gāi바이지, 무슨 뜻이야? 무슨 뜻이겠어 쌤통이라고

人家给我翻脸呗 就活该我倾家荡产
HSK 7
0:03s
rén jiā gěi wǒ fān liǎn bei jiù huó gāi wǒ qīng jiā dàng chǎn신하이측에서 나랑 등을 돌린 게 말이야 내가 파산하는 것도 싸고

是你说哥也负责这事 我才没再多嘴的 再说了
HSK 4
0:03s
shì nǐ shuō gē yě fù zé zhè shì wǒ cái méi zài duō zuǐ de zài shuō le네가 오빠도 이 일을 책임진다고 해서 더 말 안 얹은 거야 게다가

还有林叔叔推荐 我也就没再多想
HSK 5
0:03s
hái yǒu lín shū shū tuī jiàn wǒ yě jiù méi zài duō xiǎng린 아저씨도 추천을 했으니 더 깊게 파고 들지 않았어

我也是后来才知道的 你当然不用多想了
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì hòu lái cái zhī dào de nǐ dāng rán bù yòng duō xiǎng le나도 나중에야 알았어 누난 당연히 별 생각 안 했겠지

你那点心思 全放在你自己身上了
HSK 7
0:03s
nǐ nà diǎn xīn sī quán fàng zài nǐ zì jǐ shēn shàng le누난 그저 자기 자신만 신경 쓰잖아

白及 你怎么能这么说话呢
HSK 2
0:03s
bái jí nǐ zěn me néng zhè me shuō huà ne바이지 무슨 말을 그렇게 해?

是鑫海在违法 咱们又没做亏心事 我不明白
HSK 5
0:03s
shì xīn hǎi zài wéi fǎ zán men yòu méi zuò kuī xīn shì wǒ bù míng bái신하이가 불법을 저지르는 거고 우린 잘못한 것도 없는데 네가 도대체 뭘