중국어 회화에서 "我不是那个意思 松开" (wǒ bú shì nà ge yì si sōng kāi) 사용법

shìgesi sōngkāi

그런 뜻이 아니었어 놔

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别 别 别bié bié bié아니, 아니야
2我不是那个意思 松开wǒ bú shì nà ge yì si sōng kāi그런 뜻이 아니었어 놔
3松开sōng kāi놓으라고

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 3 of 10)
谁知道就那么点存款
HSK 5
0:03s
shuí zhī dào jiù nà me diǎn cún kuǎn모아둔 돈이 고작 그거일 줄 누가 알았겠어요

所以你为了从简蕾蕾身上 榨更多的钱
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ wèi le cóng jiǎn lěi lěi shēn shàng zhà gèng duō de qián그래서 젠레이레이한테서 돈을 더 뜯어내려고

本来我是打算一走了之的
HSK 4
0:03s
běn lái wǒ shì dǎ suàn yī zǒu liǎo zhī de원래는 그냥 떠나려고 했어

就听了余可欣那个贱人的话 配合她演戏
HSK 5
0:03s
jiù tīng le yú kě xīn nà ge jiàn rén de huà pèi hé tā yǎn xì위커신 그 나쁜 년 말을 듣고 장단 맞춰 연기한 거지

不然你们怎么可能找得到我
HSK 5
0:03s
bù rán nǐ men zěn me kě néng zhǎo de dào wǒ안 그랬으면 너희가 어떻게 날 찾았겠어

不能撤 他们盯上你了 先反击 反击什么呀
HSK 7
0:03s
bù néng chè tā men dīng shàng nǐ le xiān fǎn jī fǎn jī shén me ya철수하면 안 돼, 걔네가 널 노리고 있어 먼저 반격해 반격은 무슨

你跑了 我不就陷了吗
HSK 7
0:03s
nǐ pǎo le wǒ bù jiù xiàn le ma네가 도망치면 나만 함정에 빠지잖아

你跟以前一个德行 出了事就知道跑
HSK 3
0:03s
nǐ gēn yǐ qián yí gè dé xíng chū liǎo shì jiù zhī dào pǎo넌 예전이랑 똑같아 무슨 일만 생기면 도망칠 생각만 하고

姓颜那个女的 顺着纹身找到我了 你不硬上
HSK 5
0:03s
xìng yán nà ge nǚ de shùn zhe wén shēn zhǎo dào wǒ le nǐ bù yìng shàng옌씨 성을 가진 그 여자가 문신을 단서로 날 찾아냈어 네가 강하게 안 나가면

作为主犯 你够枪毙
HSK 7
0:03s
zuò wéi zhǔ fàn nǐ gòu qiāng bì주범으로서 넌 총살감이야

你以为随便编个打不开的网站
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi suí biàn biān gè dǎ bù kāi de wǎng zhàn열리지도 않는 사이트를 대충 지어내고

原来那个网站特别火 好多人都说要拜这个先生为师
HSK 4
0:03s
yuán lái nà ge wǎng zhàn tè bié huǒ hǎo duō rén dōu shuō yào bài zhè ge xiān shēng wèi shī원래 그 사이트 엄청 인기 있었어요 많은 사람들이 그 선생을 스승으로 모시겠다고 했죠

可是后来也不知道怎么了 这个先生就突然消失了
HSK 5
0:03s
kě shì hòu lái yě bù zhī dào zěn me le zhè ge xiān shēng jiù tū rán xiāo shī le근데 나중에 어떻게 된 건지 그 선생이 갑자기 사라졌어요

这好多人就说这个先生 是不是出事了
HSK 3
0:03s
zhè hǎo duō rén jiù shuō zhè ge xiān shēng shì bú shì chū shì le그래서 많은 사람들이 그 선생한테 무슨 일이 생긴 거 아니냐고 했어요

它 它 它怎么就找不着了呢
HSK 2
0:03s
tā tā tā zěn me jiù zhǎo bù zhe le ne그게, 그게 왜 안 찾아지는 거지?

不是 哥们 我跟你说 我说的都是真的 你相信我
HSK 3
0:03s
bú shì gē men wǒ gēn nǐ shuō wǒ shuō de dōu shì zhēn de nǐ xiāng xìn wǒ아니, 형사님 제 말 좀 들어보세요 제가 한 말 다 진짜예요 저 좀 믿어주세요

真的 不是 我跟你说 那个网站我都有截图
HSK 3
0:03s
zhēn de bú shì wǒ gēn nǐ shuō nà ge wǎng zhàn wǒ dōu yǒu jié tú진짜예요, 아니 제 말 좀 들어보세요 그 사이트 캡처해 둔 것도 있어요

你们可以自己看 真的
HSK 2
0:03s
nǐ men kě yǐ zì jǐ kàn zhēn de직접 확인해 보세요, 진짜예요

你好 请问罗梁医生在吗
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn luó liáng yī shēng zài ma안녕하세요 뤄량 선생님 계신가요?

他去港岛了 上午刚走的
HSK 3
0:03s
tā qù gǎng dǎo le shàng wǔ gāng zǒu de홍콩섬에 가셨어요 오전에 막 출발하셨어요