중국어 회화에서 "消息知道得真快呀" (xiāo xī zhī dào dé zhēn kuài ya) 사용법
消息知道得真快呀
소식이 참 빨리도 퍼지는군
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
33:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好的 好的 好 再见啊 | hǎo de hǎo de hǎo zài jiàn a | 네 네, 안녕히 계세요 |
| 2▶ | 消息知道得真快呀 | xiāo xī zhī dào dé zhēn kuài ya | 소식이 참 빨리도 퍼지는군 |
| 3 | 安警官 保护伞 | ān jǐng guān bǎo hù sǎn | 안 형사님, 폭력배 조직의 보호 세력 |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
dàn zán men jì méi yǒu zhèng jù nà yě bù kě néng yǒu shǒu xù ya우리한테는 증거도 없고 수속도 못하잖아
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ nǎ zhǐ yǎn jīng tīng jiàn wǒ nǎ zhǐ ěr duǒ wǒ tīng jiàn내가 훔쳐 듣는 걸 봤어? 내가 훔쳐 듣는 걸 들었어?
HSK 4
0:03s
bù zài hū shēng guān de zhǐ yào jiāo gěi wǒ rèn wù wǒ bǎo zhèng wán chéng승진에 관심 없어 나에게 임무를 맡기기만 하면 잘 완수할게
HSK 3
0:03s
zhè zhè zhè bù hǎo yì sī wǒ gāng cái shén me dōu méi tīng jiàn a미안 방금 아무것도 못 들었으니까
HSK 3
0:03s
rú guǒ shì péng yǒu wǒ men jiù zài yì qǐ liáo liáo zhè xiē nián de shēng huó친구라면 우리 같이 그동안 살아 온 이야기도 나누고
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo bù róng yì dǎi zhe míng tiān xiū xī yī tiān néng shuì gè lǎn jiào내일 모처럼 쉬는 날이라 늦잠 자려고 했는데
HSK 5
0:03s
xià cì bù zhī dào shén me shí hòu huí lái xiàn zài shuí hái pá shān ya bà다음에 언제쯤 돌아올지 모르잖아 지금 누가 등산해요? 아빠
HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng de hái suǒ dào nǐ men liǎ shǎo shuō liǎng jù a젊은 나이에 삭도는 무슨 삭도야? 둘 다 그만 해요
HSK 4
0:03s
má fán nín ràng yī xià xíng ma wǒ hái yǒu hěn duō shì qíng yào máng ne좀 비켜주실래요? 저 바쁘거든요
HSK 4
0:03s
liù nián le nǐ gěi wǒ dǎ guò yī cì diàn huà fā guò yī huí xìn xī ma6년 동안 넌 나한테 전화 한 통 문자 하나 없었어