"你要恃恶行凶不成" (nǐ yào shì è xíng xiōng bù chéng) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你yào要shì恃è恶xíng行xiōng凶bù不chéng成

여기서 무슨 짓을 저지르려고?

HSK Vocabulary

你H1 要H1 恶H7 不成H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

11:21

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这邻居们都在这儿看着呢	zhè lín jū men dōu zài zhè ér kàn zhe ne	이웃들이 보고 있는데
2▶	你要恃恶行凶不成	nǐ yào shì è xíng xiōng bù chéng	여기서 무슨 짓을 저지르려고?
3	反正名声已经被你们编排得臭了	fǎn zhèng míng shēng yǐ jīng bèi nǐ men biān pái dé chòu le	어차피 두 사람 때문에 이미 평판이 바닥에 떨어졌는데

More Clips From Episode

Total 278 clips (Page 12 of 14)

HSK 2

0:03s

你什么时候回去跟姐夫睡啊

nǐ shén me shí hòu huí qù gēn jiě fū shuì a언제 오라버니랑 같이 잘 거야?

HSK 5

0:03s

每天挤我这小床

měi tiān jǐ wǒ zhè xiǎo chuáng이 좁은 침대에서 매일 같이 자려니까

HSK 7

0:03s

我翻身都难

wǒ fān shēn dōu nán너무 불편해

HSK 6

0:03s

夫妻俩要一起睡一辈子的

fū qī liǎ yào yì qǐ shuì yī bèi zi de부부는 평생 같이 자야 한대

HSK 7

0:03s

现在就开始嫌弃我了

xiàn zài jiù kāi shǐ xián qì wǒ le벌써 이 언니가 귀찮아?

HSK 5

0:03s

你怎么在宋家呀

nǐ zěn me zài sòng jiā ya왜 송가 댁에 계세요?

HSK 5

0:03s

我从牙人处租了一间空宅

wǒ cóng yá rén chù zū le yī jiān kōng zhái[서고 골목] 빈집을 하나 빌렸는데

HSK 4

0:03s

来这儿一看发现是你家对面

lái zhè ér yī kàn fā xiàn shì nǐ jiā duì miàn[서고 골목] 와 보니 낭자 댁 맞은편이더군

HSK 2

0:03s

你不准备回霁州了

nǐ bù zhǔn bèi huí jì zhōu le제주로 안 돌아가세요?

HSK 7

0:03s

李大人为了抓到凶手

lǐ dà rén wèi le zhuā dào xiōng shǒu범인을 잡기 위해

HSK 4

0:03s

还租到了宋砚家的房子

hái zū dào le sòng yàn jiā de fáng zi마침 송연네 집을 빌렸지 뭐예요

HSK 3

0:03s

隼隼不见了

sǔn sǔn bú jiàn le준준이 없어졌어

HSK 2

0:03s

可能是昨夜盖子没盖好

kě néng shì zuó yè gài zi méi gài hǎo어젯밤에 뚜껑을 제대로 안 닫았나 보구나

HSK 5

0:03s

它翅膀养好之后自己就飞走了

tā chì bǎng yǎng hǎo zhī hòu zì jǐ jiù fēi zǒu le날개가 다 나아서 혼자 날아갔나 봐

HSK 1

0:03s

这隼是隼的爹娘生的

zhè sǔn shì sǔn de diē niáng shēng de그 새도 부모님이 있을 테니

HSK 2

0:03s

它也要回家找爹娘啊

tā yě yào huí jiā zhǎo diē niáng a집으로 돌아간 걸 거야

HSK 2

0:03s

那隼隼也有自己的家人啊

nà sǔn sǔn yě yǒu zì jǐ de jiā rén a준준도 가족에게 돌아가야지

HSK 5

0:03s

你早晚要走的

nǐ zǎo wǎn yào zǒu de당신은 언젠가 떠날 거죠?

HSK 7

0:03s

并非斩断七情六欲的神仙

bìng fēi zhǎn duàn qī qíng liù yù de shén xiān모든 욕망과 감정을 끊어버린 신선이 아니라

HSK 7

0:03s

宁娘只是有些孤单

níng niáng zhǐ shì yǒu xiē gū dān외로워서 그러는 거니까