중국어 회화에서 "请陛下圣裁" (qǐng bì xià shèng cái) 사용법
请陛下圣裁
헤아려주시옵소서, 폐하
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
21:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 收回前线的修整令 | shōu huí qián xiàn de xiū zhěng lìng | 전선의 재정비 명령을 거두어 주시옵소서 |
| 2▶ | 请陛下圣裁 | qǐng bì xià shèng cái | 헤아려주시옵소서, 폐하 |
| 3 | 这前线战事瞬息万变 | zhè qián xiàn zhàn shì shùn xī wàn biàn | 전선의 전황은 시시각각 변하는 법 |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 13 of 14)děng kāi chūn zhī hòu wǒ mǎi yī lóng xiǎo jī봄이 되면 병아리 몇 마리 사주면 돼요 tā yǒu le xīn de wán bàn jiù bú jì dé nà sǔn le새 친구가 생기면 그 매는 잊어버릴 거예요 jiě jiě gěi nǐ mǎi yī dà lóng xiǎo jī hǎo bù hǎo언니가 병아리 잔뜩 사줄게 어때? bú yào wǒ jiù yào sǔn sǔn싫어, 준준이 보고 싶어 cái shì wán quán bèi xùn fú de yīng sǔn비로소 완전히 길들여진 거요 nà bú shì bù yí dìng huí dé lái ma안 돌아올 수도 있는 거잖아요 nǐ zhēn de bù lí kāi lín ān le[심향운단] 정말 안 떠나는 거야? lái shén shén me wù shén ya- 자 - 뭔데요? nǐ jiā pù zi yǒu xiē shí rì mò kāi zhāng le번가네 푸줏간이 문을 닫아서 hài dé wǒ men dōu méi dì fāng mǎi lǔ ròu le한동안 고기 조림을 살 곳이 없었는데 yuán lái nǐ shì lái yì xiāng lóu zuò lǔ ròu la일향루에서 장사하고 있었구나 rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò이제 일향루와 손잡고 yǐ hòu a jiù zài cǐ chù zhuān mài앞으로는 여기서만 판매할 거예요 shěn zi yào shì ài chī jiù qǐng cháng lái입에 맞으시면 자주 찾아 주세요 zhī qián a zhǎng yù yā tou de zhū ròu전에 장옥이네 가게에서 돼지고기를 사면 nà wǒ jiù bú kè qì le그럼 사양 안 할게요 zhǎng yù yǐ qián zuò de lǔ ròu a장옥이 전에 만들었던 고기 조림은 rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò저희 일향루와 협력하면서 zhè yuán liào tiáo wèi mì fāng dōu zuò le shēng jí재료와 양념 비법까지 다 개선했어요 jiù lián lǔ tāng dōu bǐ cóng qián jīn guì bù shǎo ne조림 국물까지 전보다 훨씬 귀해졌답니다 
