중국어 회화에서 "要泼水去晦气" (yào pō shuǐ qù huì qì) 사용법
要泼水去晦气
나한테 쌀뜨물도 뿌렸어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
12:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 说我是丧门星的妹妹 | shuō wǒ shì sāng mén xīng de mèi mèi | 부정한 기운을 쫓아야 한다면서 |
| 2▶ | 要泼水去晦气 | yào pō shuǐ qù huì qì | 나한테 쌀뜨물도 뿌렸어 |
| 3 | 你这个死了没棺材板的腌臜老货 | nǐ zhè ge sǐ le méi guān cái bǎn de ā zā lǎo huò | 이 할망구 곱게 못 죽을 줄 알게 |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 12 of 14)nǐ shén me shí hòu huí qù gēn jiě fū shuì a언제 오라버니랑 같이 잘 거야? měi tiān jǐ wǒ zhè xiǎo chuáng이 좁은 침대에서 매일 같이 자려니까 wǒ fān shēn dōu nán너무 불편해 fū qī liǎ yào yì qǐ shuì yī bèi zi de부부는 평생 같이 자야 한대 xiàn zài jiù kāi shǐ xián qì wǒ le벌써 이 언니가 귀찮아? nǐ zěn me zài sòng jiā ya왜 송가 댁에 계세요? wǒ cóng yá rén chù zū le yī jiān kōng zhái[서고 골목] 빈집을 하나 빌렸는데 lái zhè ér yī kàn fā xiàn shì nǐ jiā duì miàn[서고 골목] 와 보니 낭자 댁 맞은편이더군 nǐ bù zhǔn bèi huí jì zhōu le제주로 안 돌아가세요? lǐ dà rén wèi le zhuā dào xiōng shǒu범인을 잡기 위해 hái zū dào le sòng yàn jiā de fáng zi마침 송연네 집을 빌렸지 뭐예요 sǔn sǔn bú jiàn le준준이 없어졌어 kě néng shì zuó yè gài zi méi gài hǎo어젯밤에 뚜껑을 제대로 안 닫았나 보구나 tā chì bǎng yǎng hǎo zhī hòu zì jǐ jiù fēi zǒu le날개가 다 나아서 혼자 날아갔나 봐 zhè sǔn shì sǔn de diē niáng shēng de그 새도 부모님이 있을 테니 tā yě yào huí jiā zhǎo diē niáng a집으로 돌아간 걸 거야 nà sǔn sǔn yě yǒu zì jǐ de jiā rén a준준도 가족에게 돌아가야지 nǐ zǎo wǎn yào zǒu de당신은 언젠가 떠날 거죠? bìng fēi zhǎn duàn qī qíng liù yù de shén xiān모든 욕망과 감정을 끊어버린 신선이 아니라 níng niáng zhǐ shì yǒu xiē gū dān외로워서 그러는 거니까 
