중국어 회화에서 "好啥呀 纯牌东北大傻丫头 说话直" (hǎo shá ya chún pái dōng běi dà shǎ yā tou shuō huà zhí) 사용법
好啥呀 纯牌东北大傻丫头 说话直
좋긴 뭐가 좋아? 완전 괄괄이인데 말이 직설적이고 해서
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
23:18
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娟儿姐 你人真好 | juān ér jiě nǐ rén zhēn hǎo | 좬 언니, 사람 너무 좋아요 |
| 2▶ | 好啥呀 纯牌东北大傻丫头 说话直 | hǎo shá ya chún pái dōng běi dà shǎ yā tou shuō huà zhí | 좋긴 뭐가 좋아? 완전 괄괄이인데 말이 직설적이고 해서 |
| 3 | 不定哪天哪句话 就捅你肺管子上了 | bù dìng nǎ tiān nǎ jù huà jiù tǒng nǐ fèi guǎn zi shàng le | 언제 무슨 말이 네 심장을 찌를지 몰라 |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
hǎo chù shì suí shí zǒu kě yǐ àn tiān lǐng qián bù rán ne좋은 점은 언제든 그만둘 수 있고 일한 날짜만큼 돈을 받을 수 있거든요 아니면
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo wǒ shì xīn lái de nǐ shì shuí gēn běn jiù bú zhòng yào안녕하세요, 새로 왔어요 그쪽이 누군지는 중요하지 않아
HSK 7
0:03s
gàn shén me zhè ge dì fāng zhù liǎng gè rén yǐ jīng gòu qiàng le뭐 하는 거예요? 이 방에 두 명 사는 것도 비좁은데
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
liú dà yé ràng wǒ gǎn jǐn qù shí táng gàn huó wǒ xiān zǒu le류 사장님이 얼른 식당 가서 일하래요 먼저 갈게요
HSK 6
0:03s
nǐ què bǎ wǒ gǎn chū lái rēng wǒ de xíng lǐ hái xiǎng dǎ jià그런데 날 쫓아내고 내 짐을 던지고 싸우려고 했잖아요
HSK 7
0:03s
juān ér wǒ men liǎng gè jiào xùn jiào xùn tā nǐ tǐng bà dào a좬아, 우리 둘이 혼 좀 내주자 너 참 제멋대로구나
HSK 2
0:03s
tā è rén xiān gào zhuàng shì bú shì nǐ shén me dé xíng wǒ bù zhī dào a쟤가 잘못해놓고 먼저 고자질한 거지? 네가 어떤 애인지 내가 모를까?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zài guǎng zhōu dǎ gōng de shí hòu zhè me dà diǎn dì fāng yào zhù shí gè rén ne내가 광저우에서 일할 때는 이만큼한 공간에 열 명이 살았어
