중국어 회화에서 "这仨姑娘 长得都不赖啊" (zhè sā gū niáng zhǎng dé dōu bù lài a) 사용법
这仨姑娘 长得都不赖啊
여자 셋 다 예뻐
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:01
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 新来的 好看啊 以后啊 咱们就在这食堂吃饭 | xīn lái de hǎo kàn a yǐ hòu a zán men jiù zài zhè shí táng chī fàn | 신입, 예쁘네 앞으로 우리 계속 여기서 밥 먹자 |
| 2▶ | 这仨姑娘 长得都不赖啊 | zhè sā gū niáng zhǎng dé dōu bù lài a | 여자 셋 다 예뻐 |
| 3 | 去去去 我看都一般 没一个比我媳妇 长得好看的 | qù qù qù wǒ kàn dōu yì bān méi yí gè bǐ wǒ xí fù zhǎng dé hǎo kàn de | 에이 내 눈엔 그저 그래 우리 마누라보다 안 예뻐 |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
shuí shuō liǎng gè rén shuì yī zhāng chuáng le rén gōng dì lǐng dǎo dōu ān pái hǎo le누가 둘이 한 침대 쓴대? 현장 소장님이 다 준비해 놓으셨어

HSK 7
0:03s
wǒ bāng máng nòng gè bèi zi de gōng fu nǐ hái shuǎ shàng héng le nǐ내가 이불 좀 챙기러 간 사이에 이 짓거리 한 거야?

HSK 7
0:03s
tā zhè rén jiù zhè dé xíng nǐ bù yòng guàn zhe tā hǒng zhe tā de얘 원래 성격이 이래 네가 맞춰주고 달래줄 필요 없어

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zài shuō le zhào nǐ zhè me zé xià qù de huà wǎn fàn jiù gāi dān wù le게다가 너처럼 다듬으면 저녁 준비 늦어져

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
míng tiān zǎo shàng bàn shàng là jiāo dāng xián cài chī wǒ fā míng de내일 아침에 고춧가루 넣고 버무려서 김치 대신 먹으면 돼 내가 개발한 레시피야

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hǎo shá ya chún pái dōng běi dà shǎ yā tou shuō huà zhí좋긴 뭐가 좋아? 완전 괄괄이인데 말이 직설적이고 해서

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me jiù gēn tā qīn rè shàng le nǐ kàn bù chū lái rén jiā dì yī cì왜 얘한테만 잘해줘? 얘 딱 봐도 처음






