중국어 회화에서 "一时激愤 意图自尽" (yī shí jī fèn yì tú zì jìn) 사용법

shífèn jìn

순간 격분하여 자결하려 한 모양입니다

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1黎王妃本就因黎王去世伤心欲绝lí wáng fēi běn jiù yīn lí wáng qù shì shāng xīn yù jué여왕비는 여왕의 죽음으로 비통해하던 중
2一时激愤 意图自尽yī shí jī fèn yì tú zì jìn순간 격분하여 자결하려 한 모양입니다
3幸好下人发现得及时 救了下来xìng hǎo xià rén fā xiàn dé jí shí jiù le xià lái다행히 하인들이 제때 발견해 목숨은 건졌습니다

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
这是一个杀手的基本素质
HSK 7
0:03s
zhè shì yí gè shā shǒu de jī běn sù zhì기본 소양이에요

不过你放心 我有我自己的规矩
HSK 6
0:03s
bù guò nǐ fàng xīn wǒ yǒu wǒ zì jǐ de guī jǔ하지만 걱정 마요 제게도 저만의 규칙이 있어요

还是江湖上的独行刀客
HSK 4
0:03s
hái shì jiāng hú shàng de dú xíng dāo kè아니면 강호의 떠돌이 검객이야?

这么说来 咱俩还挺有缘的
HSK 4
0:03s
zhè me shuō lái zán liǎ hái tǐng yǒu yuán de그렇게 말하니 우리도 참 인연이 있나 보군요

前面那个人好像是 王妃
HSK 3
0:03s
qián miàn nà ge rén hǎo xiàng shì wáng fēi앞에 계신 분이 아무래도... 왕비마마 같으신데요

可是我已经 反复搜寻了京城的每个角落
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ yǐ jīng fǎn fù sōu xún le jīng chéng de měi gè jiǎo luò하지만 내가 이미 경성의 구석구석을 다 찾아보았지만

根本没有找到任何夫子的踪迹啊
HSK 7
0:03s
gēn běn méi yǒu zhǎo dào rèn hé fū zǐ de zōng jì a스승님의 행적은 아예 찾을 수 없었어