중국어 회화에서 "这个尸位素餐的蛀虫" (zhè ge shī wèi sù cān de zhù chóng) 사용법
这个尸位素餐的蛀虫
자리만 차지하고 녹만 축내는 벌레 같은 놈
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:22
zhè shàng miàn suí biàn yī tiáo lǜ fǎ dōu néng zhì nǐ de zuì
这上面随便一条律法 都能治你的罪
“어느 조항 하나만 들이대도 네 죄를 다스리기엔 충분하다”
LINE 0214:27
PLAYING SCENEzhè这
ge个
shī尸
wèi位
sù素
cān餐
de的
zhù蛀
chóng虫
“자리만 차지하고 녹만 축내는 벌레 같은 놈”
LINE 0314:36
zhè xiē nián jiè zhe jīng zhào fǔ de quán shì gàn le duō shǎo ā zā gòu dàng
这些年借着京兆府的权势 干了多少腌臜勾当
“그동안 경조부의 권세를 등에 업고 얼마나 더러운 짓을 벌였는지”
Show Information