중국어 회화에서 "这是你自求的" (zhè shì nǐ zì qiú de) 사용법
这是你自求的
네가 자초한 것이다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
21:49
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 好 | hǎo | 좋다 |
| 2▶ | 这是你自求的 | zhè shì nǐ zì qiú de | 네가 자초한 것이다 |
| 3 | 罗永平 | luó yǒng píng | 나영평 |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 4 of 6)wǒ bú shì kě lián nǐ ma네가 불쌍해서 그러지 héng shù zhè huì er yě méi yǒu rén lái diào yàn어차피 지금은 조문객도 없어요 xǔ shì shàng nǎ ér xiē zhe qù le ba어디 가서 쉬고 있나 봐요 zuó wǎn zǒng suàn shuì tà shí le어젯밤에는 모처럼 편히 주무셨어요 yào bù rán yè yè qǐ qī bā cì안 그랬으면 밤새 일고여덟 번은 깨시거든요 dào dǐ shì shàng le nián jì연세가 있으시다 보니 shí zài shì ràng rén xuán xīn nà걱정이 이만저만이 아니에요 wǒ dān xīn tā shēn zi chēng bú zhù할머니 몸이 못 버티실까 봐 걱정돼 zǔ mǔ de xìng zi nǐ shì zhī dào de할머니 성격은 너도 알잖아 gēn běn quàn bù dòng zài shuō le설득할 수 없어 그리고 nà nǐ zài lù shàng hǎo hǎo zhào gù tā그럼 가는 길에 할머니를 잘 보살펴 드려 wǒ méi shì ér wǒ yě xiǎng liú xià lái zhào gù nǐ난 괜찮아 나도 남아서 널 챙기고 싶어 sān yé gù fǔ xiàn zài shàng xià luàn zuò yī tuán[진부] 셋째 나리 고부에 난리가 났습니다 [삼성현어계, 구사명금잠] yǒu shuō bèi xiān qián nà wèi yí niáng gěi qì sǐ de그 첩 때문에 화병으로 죽었다는 말도 있어요 nǐ zhè nǎ shì méi suàn míng bái계산이 틀린 게 아니라 lián zì gě ér de fǎ shì xiāng yóu qián dōu suàn jìn lái le자기 법회에 쓸 향유값까지 넣은 것이냐? yǒu líng yǒu zhěng yī kàn jiù bú shì shēng shǒu딱 맞아떨어지는 게 초짜 솜씨가 아니구나 wǒ yě shì gāi gěi nǐ xiē tǐ miàn체면을 봐줘야 마땅하나 nǐ jū rán xiǎng zhe cóng fǔ lǐ lāo yín zi감히 집안의 돈을 빼돌릴 생각을 했구나 hái shì gū niáng jiā miàn pí báo여인이니까 만만해서 
