중국어 회화에서 "没想到这一转眼" (méi xiǎng dào zhè yī zhuǎn yǎn) 사용법
没想到这一转眼
그런데 눈 깜짝할 사이에
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你才这么大 你妈妈还抱在怀里 我一见就喜欢了 | nǐ cái zhè me dà nǐ mā mā hái bào zài huái lǐ wǒ yī jiàn jiù xǐ huān le | 네가 요만했는데 네 엄마 품에 안겨 있었지 첫눈에 반했단다 |
| 2▶ | 没想到这一转眼 | méi xiǎng dào zhè yī zhuǎn yǎn | 그런데 눈 깜짝할 사이에 |
| 3 | 你和陆鸣都是大学生了 | nǐ hé lù míng dōu shì dà xué shēng le | 너랑 루밍이 벌써 대학생이 됐네 |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī nǐ hǎo wǒ xiǎng yào liǎng zhāng qù huā chéng de piào죄송합니다, 죄송합니다 안녕하세요 화청 가는 표 두 장 주세요
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎng gè dào dǐ mǎi bù mǎi piào a dào dǐ mǎi bù mǎi piào두 사람 표 살 거예요, 말 거예요 표 살 거냐고요
HSK 4
0:03s
bù mǎi piào gǎn jǐn zǒu wǒ men dōu gǎn shí jiān duì bù qǐ안 살 거면 빨리 비켜요 우리 다 바쁘다고요 죄송합니다
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà lǐ chī fàn rén kě duō le wǒ gēn nǐ shuō dōu dé pái hào거기 밥 먹는 사람 엄청 많아 번호표 뽑고 기다려야 한다니까
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ qù xī yǐn tā men nǐ men liǎ shàng qù yào zǒu yì qǐ zǒu내가 저 사람들 시선을 끌게 너희 둘은 올라가 가려면 같이 가
HSK 5
0:03s
zhè dōu yǒu jǐng chá tā men bú huì zěn me yàng bù néng bǎ shì qíng nào dà여기 경찰들 있잖아 쟤네도 함부로 못 해 일을 크게 벌일 순 없어
HSK 7
0:03s
nǐ bù bàn wǒ wǒ zěn me dào de nǐ bàn wǒ gàn má shuí bàn nǐ le네가 안 걸었는데 내가 어떻게 넘어져 왜 발을 거냐고 누가 발을 걸었다는 거야
