중국어 회화에서 "明明知道我最讨厌胡萝卜了" (míng míng zhī dào wǒ zuì tǎo yàn hú luó bo le) 사용법

míngmíngzhīdàozuìtǎoyànluóbole

내가 당근 질색인 걸 알면서

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:52
xiè
xiè
a

고맙네

LINE 0206:54
PLAYING SCENE
míng
míng
zhī
dào
zuì
tǎo
yàn
luó
bo
le

내가 당근 질색인 걸 알면서

LINE 0307:02
wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ

我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我

난 널 도와주러 왔어 보답은 못 할망정 골탕이나 먹여?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp06:54
TMDB ID273129