"他咋能生你气呢" (tā zǎ néng shēng nǐ qì ne) 뜻은 무엇인가요?

tā他zǎ咋néng能shēng生nǐ你qì气ne呢

네가 뭘 잘못했다고 화를 내겠니?

HSK Vocabulary

他H1 能H1 你H1 气H4 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

38:43

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	何宇穹是不是因为这件事情才跟我生气的	hé yǔ qióng shì bú shì yīn wèi zhè jiàn shì qíng cái gēn wǒ shēng qì de	허위충이 이 일 때문에 화난 거예요?
2▶	他咋能生你气呢	tā zǎ néng shēng nǐ qì ne	네가 뭘 잘못했다고 화를 내겠니?
3	他可能就是	tā kě néng jiù shì	너한테 피해줄까 봐 걱정했겠지

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 9 of 10)

HSK 2

0:03s

柏庶姐姐回去后会挨打吗

bǎi shù jiě jiě huí qù hòu huì ái dǎ ma바이수 누나가 돌아간 후로 맞았을까?

HSK 3

0:03s

她是不是因为咱们家才回去的

tā shì bú shì yīn wèi zán men jiā cái huí qù de누나가 우리 집 때문에 돌아간 걸까?

HSK 3

0:03s

其实她早就想好了

qí shí tā zǎo jiù xiǎng hǎo le사실 누나는 진작 결정했어

HSK 6

0:03s

还特意陪咱过了个年

hái tè yì péi zán guò le gè nián특별히 우리랑 새해도 보낸 거야

总是为咱们想你能不能别烦我了有完没完了

HSK 4

0:03s

总是为咱们想你能不能别烦我了有完没完了

zǒng shì wèi zán men xiǎng nǐ néng bù néng bié fán wǒ le yǒu wán méi wán le항상 우리를 생각해 줬어 짜증 나게 하지 마 언제까지 잔소리할 거야?

HSK 2

0:03s

回你屋去啊别在这儿

huí nǐ wū qù a bié zài zhè ér여기 있지 말고 네 방으로 가

HSK 2

0:03s

天天跟我说的你家在这儿住

tiān tiān gēn wǒ shuō de nǐ jiā zài zhè ér zhù톈톈이 너희 집이 여기라고 말해 줘서

你可别忙活了阿姨还得回去看摊呢

HSK 7

0:03s

你可别忙活了阿姨还得回去看摊呢

nǐ kě bié máng huó le ā yí hái dé huí qù kàn tān ne샤오밍, 아무것도 내어오지 마 아줌마는 가게 보러 가야 하거든

HSK 2

0:03s

我是来还钱的等你妈回来

wǒ shì lái huán qián de děng nǐ mā huí lái아줌마는 돈 갚으러 왔어 엄마 오시면 이 돈 드려

HSK 5

0:03s

你把这钱替我还你妈就行

nǐ bǎ zhè qián tì wǒ hái nǐ mā jiù xíng엄마 오시면 이 돈 드려

HSK 6

0:03s

就上回在医院天天花的那些钱嘛

jiù shàng huí zài yī yuàn tiān tiān huā de nà xiē qián ma그때 병원에서 톈톈이 쓴 돈 말이야

HSK 1

0:03s

我妈找你们要钱了

wǒ mā zhǎo nǐ men yào qián le우리 엄마가 돈 달라고 했어요?

这些钱咱们应该还的你不能怪你妈呀

HSK 5

0:03s

这些钱咱们应该还的你不能怪你妈呀

zhè xiē qián zán men yīng gāi hái de nǐ bù néng guài nǐ mā ya당연히 우리가 갚을 돈이지 네 엄마를 탓할 순 없어

何宇穹是不是因为这件事情才跟我生气的

HSK 3

0:03s

何宇穹是不是因为这件事情才跟我生气的

hé yǔ qióng shì bú shì yīn wèi zhè jiàn shì qíng cái gēn wǒ shēng qì de허위충이 이 일 때문에 화난 거예요?

HSK 3

0:03s

怕给你添麻烦呗他这是

pà gěi nǐ tiān má fán bei tā zhè shì너한테 피해줄까 봐 걱정했겠지 톈톈이 공부도 못하고

HSK 1

0:03s

学习不咋的我们家这

xué xí bù zǎ de wǒ men jiā zhè톈톈이 공부도 못하고 우리 집 형편도 어렵잖니

负担挺重的是不是任美艳跟你们说的

HSK 5

0:03s

负担挺重的是不是任美艳跟你们说的

fù dān tǐng zhòng de shì bú shì rèn měi yàn gēn nǐ men shuō de우리 집 형편도 어렵잖니 엄마가 그런 말을 했어요?

她挺不容易的都是当妈的我特别理解她

HSK 4

0:03s

她挺不容易的都是当妈的我特别理解她

tā tǐng bù róng yì de dōu shì dāng mā de wǒ tè bié lǐ jiě tā너희 엄마도 힘들 거다 다들 엄마니까 난 네 엄마 이해해 더군다나 넌 딸이잖아

HSK 4

0:03s

那她担心你不很正常的事儿吗

nà tā dān xīn nǐ bù hěn zhèng cháng de shì ér ma그럼 너희 엄마가 네 걱정하는 게 당연하지

HSK 7

0:03s

行了阿姨还着急回去看摊了啊

xíng le ā yí hái zháo jí huí qù kàn tān le a됐어, 난 가게 보러 가야겠다