홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "注意安全 好嘞" (zhù yì ān quán hǎo lei) 사용법

注意安全 好嘞

zhù yì ān quán hǎo lei

안전 조심하고 네, 알겠습니다

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:16
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1放心吧fàng xīn ba걱정 마
2注意安全 好嘞zhù yì ān quán hǎo lei안전 조심하고 네, 알겠습니다
3师傅 师傅shī fù shī fù아저씨 아저씨

More Clips From Episode

Total 120 clips (Page 4 of 6)
她就能证明 所有的毒品都在我们这儿
HSK 7
0:03s
tā jiù néng zhèng míng suǒ yǒu de dú pǐn dōu zài wǒ men zhè ér걔가 증명할 수 있어 마약 전부 우리가 갖고 있다는 걸
她必须死 我们
HSK 4
0:03s
tā bì xū sǐ wǒ men걘 죽어야 돼 그래야 우리가
杀人就不是罪了吗 赌一下呗
HSK 7
0:03s
shā rén jiù bú shì zuì le ma dǔ yī xià bei살인은 죄가 아니야? 도박 한번 하자고
你跟李晓雅不都爱赌吗
HSK 7
0:03s
nǐ gēn lǐ xiǎo yǎ bù dōu ài dǔ ma너랑 리샤오야 둘 다 도박 좋아하잖아
就这几天 害了多少人啊
HSK 6
0:03s
jiù zhè jǐ tiān hài le duō shǎo rén a고작 며칠 만에 얼마나 많은 사람을 해쳤어
我们的良心已经让狗吃了
HSK 7
0:03s
wǒ men de liáng xīn yǐ jīng ràng gǒu chī le양심은 벌써 개나 줘 버렸다고
在村口小卖部停一下
HSK 4
0:03s
zài cūn kǒu xiǎo mài bù tíng yī xià마을 입구 가게에 잠깐 세워 줘
现在去一趟李晓雅老宅
HSK 4
0:03s
xiàn zài qù yī tàng lǐ xiǎo yǎ lǎo zhái지금 리샤오야 옛집으로 가
有可能去那里找李晓雅
HSK 2
0:03s
yǒu kě néng qù nà lǐ zhǎo lǐ xiǎo yǎ거기로 리샤오야를 찾아갈 수 있으니
找了吗 都找过了 没有 那咱就查一下
HSK 3
0:03s
zhǎo le ma dōu zhǎo guò le méi yǒu nà zán jiù chá yī xià찾아봤어요? 다 찾아봤는데 없습니다 그럼 한번 찾아보죠
所有十二米以上的船只 出海都要报告
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu shí èr mǐ yǐ shàng de chuán zhī chū hǎi dōu yào bào gào12미터 이상 모든 선박은 출항 시 신고해야 합니다
暂时没有问题 行 待会要不我先上你们海警船
HSK 4
0:03s
zàn shí méi yǒu wèn tí xíng dài huì yào bù wǒ xiān shàng nǐ men hǎi jǐng chuán아직까진 문제없습니다 알겠습니다 이따가 제가 먼저 해경선에 타서
咱就附近搜罗一下 看有没有可疑的小型船只
HSK 7
0:03s
zán jiù fù jìn sōu luó yī xià kàn yǒu méi yǒu kě yí de xiǎo xíng chuán zhī이 근처를 수색해 볼게요 수상한 소형 선박이 있는지
我刚刚查了 所有中大型船只的出海报告 没有异常
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng chá le suǒ yǒu zhōng dà xíng chuán zhī de chū hǎi bào gào méi yǒu yì cháng방금 확인했는데 모든 중대형 선박의 출항 보고에 이상 없습니다
能不能再离海岸线远一点
HSK 2
0:03s
néng bù néng zài lí hǎi àn xiàn yuǎn yì diǎn해안선에서 좀 더 멀리 떨어지면 안 될까요
你们谁呀 怎么在我家里啊
HSK 5
0:03s
nǐ men shuí ya zěn me zài wǒ jiā lǐ a누구세요 왜 저희 집에 계세요
爸爸你怎么了
HSK 1
0:03s
bà bà nǐ zěn me le아빠, 왜 그래요
做坏事好难呐
HSK 3
0:03s
zuò huài shì hǎo nán nà나쁜 짓 하기가 참 어렵구나
小鱼姐姐的事情呢 我还是要答应你
HSK 4
0:03s
xiǎo yú jiě jiě de shì qíng ne wǒ hái shì yào dā yìng nǐ샤오위 누나 일은 너랑 한 약속이니까 지켜야지
等我把问题都处理完了 把钱赚到了
HSK 5
0:03s
děng wǒ bǎ wèn tí dōu chǔ lǐ wán le bǎ qián zhuàn dào le내가 이 문제들 다 해결하고 돈도 벌면