중국어 회화에서 "别这辈子嘛 你才多大呀" (bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà ya) 사용법

biézhèbèizima cáiduōya

평생 너 이제 몇 살이야?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
11:26
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那我这辈子 不就给别人做嫁衣了吗nà wǒ zhè bèi zi bù jiù gěi bié rén zuò jià yī le ma그럼 남의 혼복을 만들 수 있잖아
2别这辈子嘛 你才多大呀bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà ya평생 너 이제 몇 살이야?
3对了李尖尖 你小哥喜欢什么呀duì le lǐ jiān jiān nǐ xiǎo gē xǐ huān shén me ya맞다 이첨첨 샤오거 뭐 좋아해?

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
我待会做点饭 让子秋给你送过来
HSK 2
0:03s
wǒ dài huì zuò diǎn fàn ràng zi qiū gěi nǐ sòng guò lái이따가 밥 좀 해서 자추한테 가져오라고 할게

那个时候还那么小 就知道照顾妹妹了
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu hái nà me xiǎo jiù zhī dào zhào gù mèi mèi le그때는 그렇게 어려서 동생을 돌볼 줄밖에 몰라요

毕竟她是你妹妹
HSK 5
0:03s
bì jìng tā shì nǐ mèi mèi필경 얘는 네 동생이잖아

都已经十一点了 赶紧洗完睡觉吧
HSK 4
0:03s
dōu yǐ jīng shí yì diǎn le gǎn jǐn xǐ wán shuì jiào ba벌써 11시야 빨리 씻고 자

还在想那 小破孩的事呢
HSK 1
0:03s
hái zài xiǎng nà xiǎo pò hái de shì ne아직도 아직도 생각하고 있어?

又不是你推她的 她是自己摔倒的 难过什么
HSK 4
0:03s
yòu bú shì nǐ tuī tā de tā shì zì jǐ shuāi dǎo de nán guò shén me네가 밀린 것도 아닌데 혼자 넘어진 거예요 뭐가 슬퍼?

我都好几天没看见他了
HSK 1
0:03s
wǒ dōu hǎo jǐ tiān méi kàn jiàn tā le며칠 동안 못 봤는데