중국어 회화에서 "生日这种事 得拿笔记下来" (shēng rì zhè zhǒng shì dé ná bǐ jì xià lái) 사용법

shēngzhèzhǒngshì xiàlái

생일은 노트로 적어야지

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
11:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你怎么想起来的nǐ zěn me xiǎng qǐ lái de어떻게
2生日这种事 得拿笔记下来shēng rì zhè zhǒng shì dé ná bǐ jì xià lái생일은 노트로 적어야지
3你小哥到底喜欢什么呀nǐ xiǎo gē dào dǐ xǐ huān shén me ya너 샤오거 대체 뭘 좋아하는데?

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 1 of 7)
不会凉了吧 嫌凉你就别吃 吃吃吃
HSK 6
0:03s
bú huì liáng le ba xián liáng nǐ jiù bié chī chī chī chī식은 건 아니겠지? 차가우면 먹지 마 먹어

两年前我们不是也 等过一次 就是仙女座那个
HSK 2
0:03s
liǎng nián qián wǒ men bú shì yě děng guò yī cì jiù shì xiān nǚ zuò nà ge2년 전에 한 번 기다렸잖아 선녀자리

还不是什么都没等到 还被咬了一身蚊子包
HSK 7
0:03s
hái bú shì shén me dōu méi děng dào hái bèi yǎo le yī shēn wén zi bāo아무것도 못 기다렸잖아 모기가방까지 물렸잖아

我最近晚上吃太多宵夜了 我都长胖了
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn wǎn shàng chī tài duō xiāo yè le wǒ dōu zhǎng pàng le나 요즘 저녁에 야식을 너무 많이 먹었어 살 쪘어요

你妈为什么当时 抛下你走了
HSK 6
0:03s
nǐ mā wèi shén me dāng shí pāo xià nǐ zǒu le네 엄마가 왜 그때 널 버리고 갔어?

我都知道什么原因 好奇什么
HSK 5
0:03s
wǒ dōu zhī dào shén me yuán yīn hào qí shén me무슨 이유인지 뭐가 궁금해?

所以 你也不要想太多
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ yě bú yào xiǎng tài duō그러니까 너무 많이 생각하지 마

如果你妈想把你捡回来 她会回来捡的
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ mā xiǎng bǎ nǐ jiǎn huí lái tā huì huí lái jiǎn de만약 네 엄마가 너를 주우고 싶다면 다시 주워올거야

想丢就丢 想捡回来就捡回来
HSK 5
0:03s
xiǎng diū jiù diū xiǎng jiǎn huí lái jiù jiǎn huí lái버리고 싶으면 버리고 주우고 싶으면 주워

但是看到她 过得挺好的
HSK 3
0:03s
dàn shì kàn dào tā guò dé tǐng hǎo de그런데 잘 지내고 있어요

你以为我跟你一样 窝囊
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ gēn nǐ yī yàng wō nāng내가 너처럼 못난 놈

♫可星星不眠拆解阴影♫ 你怎么跟个少女一样
HSK 7
0:03s
♫ kě xīng xīng bù mián chāi jiě yīn yǐng ♫ nǐ zěn me gēn gè shào nǚ yī yàng가성은 잠도 못 자고 그림자를 풀어 왜 소녀처럼

没成本的投资 不实现也没什么损失
HSK 6
0:03s
méi chéng běn de tóu zī bù shí xiàn yě méi shén me sǔn shī원가가 없는 투자는 실현하지 않으면 손해는 없어요

咱不是去李尖尖家 咱们去面馆吃面
HSK 3
0:03s
zán bú shì qù lǐ jiān jiān jiā zán men qù miàn guǎn chī miàn우리 이첨집에 가는 거 아니야 면 가게에 가서 면 먹자

我不要待在这里 我要回新加坡去
HSK 4
0:03s
wǒ bú yào dài zài zhè lǐ wǒ yào huí xīn jiā pō qù난 여기 있기 싫어 싱가포르로 돌아갈 거야

明年回去的时候 连个合影都没有
HSK 5
0:03s
míng nián huí qù de shí hòu lián gè hé yǐng dōu méi yǒu내년에 돌아갈 때 사진도 하나도 없어

同学会觉得你在骗人呐 是不是
HSK 1
0:03s
tóng xué huì jué de nǐ zài piàn rén nà shì bú shì동창회 안 그래?

走吧 快下雨啦 走
HSK 6
0:03s
zǒu ba kuài xià yǔ la zǒu가자 가자

在同一个地方长胎记 很神奇吧
HSK 6
0:03s
zài tóng yī gè dì fāng zhǎng tāi jì hěn shén qí ba같은 곳에서 모반이 생겨요 신기하지?

你使劲拍门 邻居都听不见
HSK 6
0:03s
nǐ shǐ jìn pāi mén lín jū dōu tīng bú jiàn열심히 문 쳐 이웃들