중국어 회화에서 "我的亲亲大娘" (wǒ de qīn qīn dà niáng) 사용법
我的亲亲大娘
아주머니
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
36:25
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 指不定你撵他他都不走呢 | zhǐ bù dìng nǐ niǎn tā tā dōu bù zǒu ne | 어쩌면 네가 내쫓아도 안 갈걸 |
| 2▶ | 我的亲亲大娘 | wǒ de qīn qīn dà niáng | 아주머니 |
| 3 | 逼他入赘给一个杀猪的 | bī tā rù zhuì gěi yí gè shā zhū de | 백정 데릴사위가 되라고 강요한다 한들 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)jiù ài chī nǐ zuò de fàn네가 해 준 밥이 제일 맛있다니까 xīn xiān bǎo zhèng xīn xiān[탕병] 신선해요, 무조건 신선해요 nǐ men jiā de xià shuǐ zěn me mài ya[번씨네 푸줏간] 부속은 어떻게 파나? [고기] hái yǒu zhè me hǎo de shì ne이런 좋은 일이 다 있나? nà gěi wǒ lái wǔ jīn wǔ huā ròu ba그럼 삼겹살 닷 근 주게 wǒ men jiā wǔ huā ròu èr shí qián yī jīn저희 삼겹살은 한 근에 스무 전인데요 zhè xiǎo niáng zǐ kě zhēn huì zuò shēng yì젊은 아가씨가 장사할 줄 아네 wǒ xià huí huán mǎi nǐ jiā de다음에도 여기 와서 사야겠구먼 hǎo hǎo hǎo xià cì ya hái lái그래, 다음에 또 오겠네 zhè ròu zěn me mài de ya고기 어떻게 팔아요? wǔ huā ròu jīn rì èr shí qián yī jīn오늘 삼겹살은 한 근에 스무 전이에요 fán yā tou bié mài le bié mài le그만 팔아, 그만 nǐ sòng tiān tóu jǐ gè yì si공짜로 주는 건 무슨 심보야? [곽구네 푸줏간] zhè jiù shǔ yú huài guī jǔ그게 바로 상도를 어긴 거야 shuí jiā mài zhū ròu hái sòng xià shuǐ어디서 고기 팔면서 부속을 덤으로 주냐? xíng le xíng le guō dà lì됐어요, 그만해요 wǒ gēn tā shuō huà gēn nǐ yǒu shén me guān xì번장옥과 얘기하는데 자네랑 무슨 상관이야? [번씨네 푸줏간] jué de wǒ yī jiè gū nǚ hǎo qī fù ya고아인 제가 만만해 보이는 거죠? nǐ zǒng shì zài nǎ duō guǎn xián shì자넨 맨날 쓸데없이 참견이야 
