중국어 회화에서 "那你不是纯找虐吗 我找虐" (nà nǐ bú shì chún zhǎo nüè ma wǒ zhǎo nüè) 사용법
那你不是纯找虐吗 我找虐
무슨 고생을 사서 하냐? 고생을 사서 한다고?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:07
zhè yóu xì nǐ yě wán a wǒ wán yī xiǔ le dì èr guān dōu mò guò qù
这游戏你也玩啊 我玩一宿了 第二关都没过去
“그런 게임도 해? 밤새도록 놀았는데 챕터2도 클리어 못 했어”
LINE 0204:12
PLAYING SCENEnà nǐ bú shì chún zhǎo nüè ma wǒ zhǎo nüè
那你不是纯找虐吗 我找虐
“무슨 고생을 사서 하냐? 고생을 사서 한다고?”
LINE 0304:15
dōu guài zhè ge qiáo lǎo shī xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zài zhǎo nüè
都怪这个乔老师 现在所有人都在找虐
“이거 다 차오 선생 탓이야 지금 모두가 고생을 사서 한다고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu zhuāng dé fēi cháng hǎo le zhí jiē līn bāo jiù kě yǐ rù zhù인테리어가 잘돼 있어서 바로 입주할 수 있어요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu guài zhè ge qiáo lǎo shī xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zài zhǎo nüè이거 다 차오 선생 탓이야 지금 모두가 고생을 사서 한다고
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiàn zài wán jiā yě tǐng róng yì bèi zhà piàn xuān chuán xī yǐn guò lái요즘 플레이어들이 사기 홍보에 잘 넘어가는데
HSK 3
0:03s
téng dá zhè ge dì yī kuǎn yóu xì a yǒu diǎn kàn bù dǒng le(풍경 보는 것 말고(풍경은 어디에?)) 텅다 게임에서 처음 출시한 게임인데요 (이 게임의 의미는?) 의도를 모르겠어요
HSK 3
0:03s
zhè yě jiào yóu xì ma nà yǐ hòu shì bú shì zuò yóu xì이걸 게임이라고 할 수 있나? 이 기준이면 아무 텍스처나 붙여서
HSK 5
0:03s
suí biàn tiē gè tú jiù xíng le zhè huà zhì yě tài chà le ba게임이라고 하면 끝이겠네요 화질도 너무 구려요
HSK 4
0:03s
téng dá shì gè shén me pò gōng sī a chū de shén me yóu xì(외로움? 휴게소보다 더 시끄러움) 뭐 이런 회사가 다 있어요? 이걸 게임이라고 내놓다니
HSK 3
0:03s
dì èr guān shì zhēn de nán a wǒ dǎ le jǐ gè xiǎo shí le hái mò guò(돌아버려, 도로랑 하나는 먼저 죽는다) 두 번째 챕터 정말 어렵네요 몇 시간째 하고 있는데 안 돼요
HSK 3
0:03s
guò le zhōng yú guò le hòu miàn yī guān bǐ yī guān nán(실시간 댓글대로 합니다) 클리어, 드디어 통과했어요 뒤에 갈수록 어렵네요
HSK 7
0:03s