중국어 회화에서 "作为一家之主" (zuò wéi yī jiā zhī zhǔ) 사용법
作为一家之主
이 집안의 가장으로서
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 又多了两个新成员 我呢 | yòu duō le liǎng gè xīn chéng yuán wǒ ne | 새 식구가 둘이나 늘었어 난 |
| 2▶ | 作为一家之主 | zuò wéi yī jiā zhī zhǔ | 이 집안의 가장으로서 |
| 3 | 偶尔的一家之主啊 | ǒu ěr de yī jiā zhī zhǔ a | 뭐 특정된 순간에만 가장이지만 |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)chǎng lǐ gōng zuò yào jǐn yī huì wǒ bǎ fàn gěi tā sòng guò qù일이 중요하죠 이따 제가 밥 가져다줄게요 nǐ liǎ zhè gǎn qíng shì zhēn de ba너희 둘 정말 사랑하는 거지? bù néng zài biān xiā huà piàn wǒ men le ba또 거짓말로 우릴 속이면 안 돼 wǒ liǎ gěi nǐ qīn yí gè bié bié bié wǒ xìn wǒ xìn wǒ xìn지금 입 맞출게요 됐어 믿어, 믿어 qīn shàng le ma wǒ mēng zháo ne wǒ nǎ kàn dé dào입 맞췄어요? 나도 눈 가렸어 안 보여 nǐ bú huì cóng shǒu zhǐ fèng lǐ kàn yī yǎn손가락 틈으로 보면 되죠 bú shì shuō tā men yǒu wèi wèn rèn wù ma위문 임무가 있다고 들었거든요 bù guò nián bù guò jié de wèi wèn shuí ya설이나 명절도 아닌데 뭘 위문해요? zǒu le duō shǎo jiā ya zěn me cái huí lái ne몇 집 위문했어? 왜 이제야 와? wǒ jīn tiān qù chǎng lǐ gěi nǐ sòng fàn le오늘 공장에 밥 갖다주러 갔는데 chuán dá shì zěn me shuō méi yǒu wèi wèn zhè shì ér a전달실에선 위문 같은 거 없다던데? nán bù chéng wǒ men xuān chuán kē de gōng zuò hái dé gēn chuán dá shì huì bào bù chéng우리 홍보과 일정을 전달실에 보고하는 것도 아니고 nǐ shēn shàng zěn me yǒu gǔ nǚ tóng zhì xuě huā gāo de wèi ér몸에서 왜 여자들 설화고 냄새가 나지? xíng le bù liáo le lèi le tài lèi le xǐ zǎo qù됐어, 얘기 그만하자 힘들어, 너무 힘들어 목욕해 qīng diǎn a bié bǎ bà mā chǎo xǐng le조용히 해 아버님, 어머님을 깨우지 말고 zhè xuě huā gāo lǐ zěn me hái yǒu gǔ zhū yóu wèi설화고에서 왜 돼기 기름 냄새가 나지? yě wèi bì shì shén me hǎo dōng xī좋은 게 아닐 수도 있어요 bù zhī hé bù hé shēn(취화) (몸에) (맞을지 모르겠네요) tè yì xuǎn le nǐ xǐ huān de yán sè(당신이 좋아하는 색깔로 골랐어요) dà bái tù nǎi táng kě fēn yǔ tóng shì liú wěi chú wài(다바이투 우유 사탕은) (동료들과 나눠 먹어요) (류웨이는 빼고) 
