중국어 회화에서 "全是些妖魔鬼怪 还真是" (quán shì xiē yāo mó guǐ guài hái zhēn shì) 사용법
全是些妖魔鬼怪 还真是
quán shì xiē yāo mó guǐ guài hái zhēn shì
전부 요괴, 마귀, 악당뿐이야 진짜 그렇네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看看 多少乱七八糟的东西啊 | nǐ kàn kàn duō shǎo luàn qī bā zāo de dōng xī a | 이것 좀 봐, 얼마나 난잡해? |
| 2▶ | 全是些妖魔鬼怪 还真是 | quán shì xiē yāo mó guǐ guài hái zhēn shì | 전부 요괴, 마귀, 악당뿐이야 진짜 그렇네 |
| 3 | 乌烟瘴气 你说把大把的时间 全浪费在这上面 | wū yān zhàng qì nǐ shuō bǎ dà bǎ de shí jiān quán làng fèi zài zhè shàng miàn | 아주 엉망진창이야 이렇게 많은 시간을 전부 게임에 낭비하다니 |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fēn shǒu le yě kě yǐ dà dà fāng fāng huí lái ná zǒu zì jǐ de dōng xī헤어졌어도 당당하게 돌아와서 네 물건 챙겨가면 되잖아
HSK 5
0:03s
nǐ jì méi gěi wǒ wù zhì jià zhí yě méi gěi wǒ qíng xù jià zhí넌 나한테 물질적으로도 정서적으로도 채워 주지 않는데
HSK 3
0:03s
kě méi xiǎng dào yīn chā yáng cuò nǐ bǎ qián dōu ná qù mǎi bāo le근데 뜻하지 않게 네가 그 돈을 가방 사는 데 다 써 버렸더라
HSK 5
0:03s
wǒ shì bú shì dé zhǎo gè rén guò lái qū qū xié ya rén dìng shèng tiān사람 불러서 푸닥거리라도 할까요? 사람의 의지로 하늘을 이긴다는데
HSK 3
0:03s
ràng nǐ zhī nǐ hái zhēn zhī yī shēng nǐ jiù bù néng duō shuō jǐ gè zì ma끽 소리 내라니까 진짜 내네 몇 마디 더 해 보면 덧나나?
HSK 5
0:03s
wǒ qiè nà bù rán ne nǐ yòu bú shì kè rén jì rán yào chī fàn내가 썰고? 당연하죠 당신은 손님도 아니잖아요 밥을 먹으려면
