중국어 회화에서 "你还是个大老爷们儿吧" (nǐ hái shì gè dà lǎo yé men ér ba) 사용법

nǐ你hái还shì是gè个dà大lǎo老yé爷men们ér儿ba吧

네가 그러고도 사내대장부야?

Idioms & Colloquial Expressions
dà大
lǎo老
yé爷
men们
ér儿
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:01
dà大
jūn军

“다쥔”

LINE 0211:03
PLAYING SCENE
nǐ你
hái还
shì是
gè个
dà大
lǎo老
yé爷
men们
ér儿
ba吧

“네가 그러고도 사내대장부야?”

LINE 0311:09
nǐ jiù shì lián gè xí fù dōu guǎn bú zhù de suō tóu wū guī

你就是连个媳妇 都管不住的缩头乌龟

“넌 자기 마누라 하나 단속 못 하는 겁쟁이야”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp11:03
TMDB ID280822 →