"一路走好老哥哥" (yī lù zǒu hǎo lǎo gē gē) 뜻은 무엇인가요?

yī一lù路zǒu走hǎo好 lǎo老gē哥gē哥

편안해지길 바라

HSK Vocabulary

一路H5 走H2 好H1 老H3 哥哥H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

13:51

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	包起来吧老哥哥	bāo qǐ lái ba lǎo gē gē	포장해 주세요 형
2▶	一路走好老哥哥	yī lù zǒu hǎo lǎo gē gē	편안해지길 바라
3	你们谁说了算谁出来法庭逼死了人	nǐ men shuí shuō le suàn shuí chū lái fǎ tíng bī sǐ le rén	책임자 나와요 법원이 사람을 죽여놓고

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

人都没了我们今后的日子怎么过

rén dōu méi le wǒ men jīn hòu de rì zi zěn me guò사람이 죽었는데 앞으로 어떻게 살라고요

HSK 5

0:03s

谁管事你们出来说句话呀

shuí guǎn shì nǐ men chū lái shuō jù huà ya책임자 누구예요? 나와서 말 좀 해봐요

HSK 2

0:03s

沈谢秩你给我出来

shěn xiè zhì nǐ gěi wǒ chū lái선셰즈 당장 나와

HSK 1

0:03s

hái wǒ gē gē우리 형 살려내

HSK 1

0:03s

hái wǒ gē gē내 형 살려내라고

HSK 5

0:03s

怎么了都是来堵你的堵我的

zěn me le dōu shì lái dǔ nǐ de dǔ wǒ de무슨 일이에요? 판사님 잡으러 왔어요 나를요?

你可不能过去我怎么不能过去让我过去跟他们说

HSK 3

0:03s

你可不能过去我怎么不能过去让我过去跟他们说

nǐ kě bù néng guò qù wǒ zěn me bù néng guò qù ràng wǒ guò qù gēn tā men shuō가면 안 돼요 내가 왜 못 가요? 가서 직접 설명할 거예요

HSK 5

0:03s

这种事躲得了初一躲不了十五

zhè zhǒng shì duǒ dé le chū yī duǒ bù liǎo shí wǔ이런 일은 피한다고 해결되는 게 아니에요

让我下去跟他们说清楚别你冷静一点

HSK 4

0:03s

让我下去跟他们说清楚别你冷静一点

ràng wǒ xià qù gēn tā men shuō qīng chǔ bié nǐ lěng jìng yì diǎn내가 설명할게요 아니, 진정해요

你俩听见了吗他们都这么说了我更应该下去了

HSK 4

0:03s

你俩听见了吗他们都这么说了我更应该下去了

nǐ liǎ tīng jiàn le ma tā men dōu zhè me shuō le wǒ gèng yīng gāi xià qù le둘 다 들었죠? 저렇게까지 말하는데 당연히 내려가야죠

你喊律师干吗我下去当面说听我的吧先离开这

HSK 6

0:03s

你喊律师干吗我下去当面说听我的吧先离开这

nǐ hǎn lǜ shī gàn má wǒ xià qù dāng miàn shuō tīng wǒ de ba xiān lí kāi zhè변호사는 왜 부른 거예요? 내가 직접... 말 좀 들어요 일단 여기서 벗어나자고요

HSK 3

0:03s

我都相信你不是那样的人

wǒ dōu xiāng xìn nǐ bú shì nà yàng de rén전 판사님을 믿어요

估计一时半会也走不了法官不喝律师的水

HSK 6

0:03s

估计一时半会也走不了法官不喝律师的水

gū jì yī shí bàn huì yě zǒu bù liǎo fǎ guān bù hē lǜ shī de shuǐ금방 갈 것 같지도 않던데 판사는 변호사가 주는 물 안 마셔요

你能想象我每打一个字都疯狂按空格键

HSK 5

0:03s

你能想象我每打一个字都疯狂按空格键

nǐ néng xiǎng xiàng wǒ měi dǎ yí gè zì dōu fēng kuáng àn kòng gé jiàn글자 하나 칠 때마다 스페이스 바를 눌렀을 테니

HSK 7

0:03s

沈法官你说我是不是倒霉

shěn fǎ guān nǐ shuō wǒ shì bú shì dǎo méi선 판사님 저 정말 운이 없죠?

我还是离法院远点吧免得被人揪住

HSK 7

0:03s

我还是离法院远点吧免得被人揪住

wǒ hái shì lí fǎ yuàn yuǎn diǎn ba miǎn de bèi rén jiū zhù법원에서 멀어지는 게 좋겠어요 괜한 꼬투리 잡혀서

HSK 2

0:03s

你可以做事不这么死脑筋

nǐ kě yǐ zuò shì bù zhè me sǐ nǎo jīn조금은 유연하게 대처하면 좋겠어요

HSK 5

0:03s

什么意思你一离婚的怎么坐这

shén me yì si nǐ yī lí hūn de zěn me zuò zhè어떻게 된 거야? 이혼하러 온 사람이 왜 여기 앉아 있어?

HSK 7

0:03s

这边真是温暖又治愈

zhè biān zhēn shì wēn nuǎn yòu zhì yù이쪽은 참 따뜻하고 힐링되는 기분이네

好地方以后心情不好的时候可以常来

HSK 4

0:03s

好地方以后心情不好的时候可以常来

hǎo dì fāng yǐ hòu xīn qíng bù hǎo de shí hòu kě yǐ cháng lái명당이네 나중에 기분 안 좋을 때 자주 와야겠다