홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "你可不是大累赘" (nǐ kě bú shì dà léi zhuì) 사용법

你可不是大累赘

nǐ kě bú shì dà léi zhuì

넌 큰 짐 아니야

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就是个大累赘wǒ jiù shì gè dà léi zhuì내가 정말 큰 짐이야
2你可不是大累赘nǐ kě bú shì dà léi zhuì넌 큰 짐 아니야
3我们仨可都指着你给我们补课呢wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè ne우리 셋 다 너한테 공부 가르쳐 달라고 하잖아

More Clips From Episode

Total 159 clips (Page 3 of 8)
你刚挣几天钱 你就借钱买这玩意儿 你亏了咋整啊
HSK 7
0:03s
nǐ gāng zhēng jǐ tiān qián nǐ jiù jiè qián mǎi zhè wán yì ér nǐ kuī le zǎ zhěng a돈 번 지 며칠 됐다고 빚내서 이런 걸 사요? 손해 보면 어쩌려고요?
我不买这个怎么扩大生产呀
HSK 5
0:03s
wǒ bù mǎi zhè ge zěn me kuò dà shēng chǎn ya이걸 안 사면 어떻게 많이 만드니?
怎么能钱滚钱赚更多的钱
HSK 5
0:03s
zěn me néng qián gǔn qián zhuàn gèng duō de qián돈을 불려야 더 많은 돈을 벌지
你这个学期的赞助费还没交呢 催催你妈
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge xué qī de zàn zhù fèi hái méi jiāo ne cuī cuī nǐ mā아직 이번 학기 육성회비를 안 냈어 어머님께 말씀드려
如果不上学校的话 能直接参加高考吗
HSK 4
0:03s
rú guǒ bù shàng xué xiào de huà néng zhí jiē cān jiā gāo kǎo ma학교에 안 나와도 대학 입시를 직접 볼 수 있나요?
第二个花盆底下 花盆底下有钥匙
HSK 4
0:03s
dì èr gè huā pén dǐ xià huā pén dǐ xià yǒu yào shi두 번째 화분 밑에 거기에 열쇠 있어
你不回家她能咋办
HSK 1
0:03s
nǐ bù huí jiā tā néng zǎ bàn네가 집에 안 가는데 그 여자가 어쩌겠어?
就几个月了 你就在屋里好好复习
HSK 4
0:03s
jiù jǐ gè yuè le nǐ jiù zài wū lǐ hǎo hǎo fù xí몇 달밖에 안 남았잖아 집에서 열심히 복습해
等高考完 上了大学 她就再也别想控制你了
HSK 5
0:03s
děng gāo kǎo wán shàng le dà xué tā jiù zài yě bié xiǎng kòng zhì nǐ le대입 시험 끝나고 대학 가면 그 여자도 널 통제 못 해
我妈那样都能挣钱 咱俩能挣不着啊
HSK 5
0:03s
wǒ mā nà yàng dōu néng zhèng qián zán liǎ néng zhēng bù zhe a우리 엄마도 저렇게 돈 버는데 우리 둘이 못 벌겠어?
我都已经想好了 咱俩到时候举个大纸板子
HSK 4
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng xiǎng hǎo le zán liǎ dào shí hòu jǔ gè dà zhǐ bǎn zi내가 다 생각해 봤어 그때 우리 둘이 큰 종이 간판 들고
陪小学生写作业 包月服务
HSK 4
0:03s
péi xiǎo xué shēng xiě zuò yè bāo yuè fú wù초등학생 숙제 도우미 월정액 서비스라고 적는 거야
怎么着也能挣个五百块钱吧
HSK 5
0:03s
zěn me zhe yě néng zhēng gè wǔ bǎi kuài qián ba500위안은 어떻게든 벌겠지
我学习虽然差点
HSK 2
0:03s
wǒ xué xí suī rán chà diǎn난 공부는 못해도
挣个三百块钱应该是绰绰有余吧
HSK 5
0:03s
zhēng gè sān bǎi kuài qián yīng gāi shì chuò chuò yǒu yú ba300위안 정도는 충분히 벌 수 있을 거야
在学校旁边 租个民房单间
HSK 4
0:03s
zài xué xiào páng biān zū gè mín fáng dān jiān150위안 정도 써서 학교 근처 월세방 하나 빌리고
伙食费咱俩拼着吃呗
HSK 5
0:03s
huǒ shí fèi zán liǎ pīn zhe chī bei식비는 같이 부담하면서 먹으면
然后剩下的钱 再给它存起来 当上大学的路费嘛
HSK 6
0:03s
rán hòu shèng xià de qián zài gěi tā cún qǐ lái dāng shàng dà xué de lù fèi ma남은 돈은 다시 저축해 뒀다가 대학 갈 때 차비로 쓰면 되지
反正她到时候要来学校找我 我就一口咬定 我说
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tā dào shí hòu yào lái xué xiào zhǎo wǒ wǒ jiù yì kǒu yǎo dìng wǒ shuō어쨌든 그 여자가 널 찾으러 학교에 오면 내가 이 꽉 깨물고 너 어디 갔는지 모른다고 잡아뗄 거야
那大不了我也不去学校了
HSK 7
0:03s
nà dà bù liǎo wǒ yě bù qù xué xiào le그럼 나도 그냥 학교 안 다닐래