중국어 회화에서 "你可不是大累赘" (nǐ kě bú shì dà léi zhuì) 사용법
你可不是大累赘
nǐ kě bú shì dà léi zhuì
넌 큰 짐 아니야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是个大累赘 | wǒ jiù shì gè dà léi zhuì | 내가 정말 큰 짐이야 |
| 2▶ | 你可不是大累赘 | nǐ kě bú shì dà léi zhuì | 넌 큰 짐 아니야 |
| 3 | 我们仨可都指着你给我们补课呢 | wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè ne | 우리 셋 다 너한테 공부 가르쳐 달라고 하잖아 |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
xiè xiè xiè xiè xiè xiè zhào gù rèn jiě shēng yì rèn jiě píng shí duì wǒ yě hǎo정말 고마워요 제 장사 신경 써 줘서 고마워요 누님도 평소에 잘 챙겨 주셨잖아요
HSK 7
0:03s
zài lái liǎng mán tou xiè xiè rèn jiě xiè xiè rèn jiě yě méi shá gěi nǐ de찐빵 두 개 더 주세요 고마워요, 누님 줄 게 딱히 없는데
HSK 4
0:03s
zhè zàn zhù fèi mā yí dìng néng jiāo shàng nǐ shén me dōu bù yòng guǎn육성회비는 엄마가 꼭 내줄 테니까 넌 걱정하지 말고
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ de zhè shì wǒ de mán tou zhè mán tou shì zǎ huí shì아줌마 거네요 이건 제 찐빵인데 왜 이렇게 됐는지 저도 잘 몰라요
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù zhī dào ya nǐ zhè chòu niáng men nǐ bǎ mán tou chī le왜 이렇게 됐는지 저도 잘 몰라요 이런 망할 여편네 당신도 이 찐빵 먹어 봐요
HSK 4
0:03s
wǒ de mán tou bú huì shì zhè ge yàng zi zhè fā méi de제 찐빵이 상했을 리 없어요 어떻게 곰팡이가 핀 건지 저도 잘 몰라요
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shì zǎ huí shì bié tīng zhè chòu niáng men xiā bái huà gào sù nǐ어떻게 곰팡이가 핀 건지 저도 잘 몰라요 망할 여편네가 하는 소리 듣지 마 상한 찐빵 다 챙겨서 얼른 꺼져요
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
měi tiān mán tou dōu bù gòu mài wǒ nǎ ér lái de sōu mán tou a매일 찐빵이 다 팔려서 모자랄 지경인데 썩은 찐빵을 어디서 구해?
HSK 6
0:03s
nà rén jiā zǎ chī huài dǔ zi de nà sōu mán tou nǎ ér lái de그럼 사람들이 왜 배탈이 났다는 거죠? 그 썩은 찐빵은 어디서 나온 건데요?
HSK 4
0:03s
zǎo gēn nǐ shuō le ràng nǐ bàn gè yíng yè zhí zhào nǐ jiù shì bù bàn제가 일찌감치 영업 허가증 따라니까 안 따셨잖아요
