중국어 회화에서 "我不管 这是你的事" (wǒ bù guǎn zhè shì nǐ de shì) 사용법

guǎn zhèshìdeshì

난 몰라 네 일이야

Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
23:31
TMDB ID
1592031
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这数我搞不定啊zhè shù wǒ gǎo bù dìng a이 금액은 제가 감당할 수 없어요
2我不管 这是你的事wǒ bù guǎn zhè shì nǐ de shì난 몰라 네 일이야
3好吧 我想想办法hǎo ba wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎ알겠습니다 방법을 생각해 볼게요

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 2 of 8)
一起画布达拉宫吗 这画的什么呀 大祥
HSK 5
0:03s
yì qǐ huà bù dá lā gōng ma zhè huà de shén me ya dà xiáng같이 포탈라궁 그리기로 했잖아 이게 뭘 그린 거야? 다샹

你再给个机会 我女儿她可以的 赶紧撕了重画
HSK 7
0:03s
nǐ zài gěi gè jī huì wǒ nǚ ér tā kě yǐ de gǎn jǐn sī le zhòng huà기회를 한 번만 더 줘 우리 딸 잘할 수 있어 빨리 찢고 다시 그려

想怎么画就怎么画 明天不用来了
HSK 3
0:03s
xiǎng zěn me huà jiù zěn me huà míng tiān bù yòng lái le그리고 싶은 대로 그려 내일은 안 와도 돼

这 你 她可以走自己的路 回去收拾收拾东西
HSK 4
0:03s
zhè nǐ tā kě yǐ zǒu zì jǐ de lù huí qù shōu shí shōu shí dōng xī이게, 너 얘는 자기만의 길을 갈 수 있어 돌아가서 짐 정리해

以后大家都小心点 提高警惕
HSK 3
0:03s
yǐ hòu dà jiā dōu xiǎo xīn diǎn tí gāo jǐng tì앞으로는 다들 조심하세요 경계를 늦추지 마시고요

没聊够是吧 要不再进去聊会儿
HSK 4
0:03s
méi liáo gòu shì ba yào bù zài jìn qù liáo huì er아직 얘기 덜 끝났어요? 안에 들어가서 더 얘기할까요?

鬼叫我穷咩 顶硬上
HSK 7
0:03s
guǐ jiào wǒ qióng miē dǐng yìng shàng가난한 걸 어쩌겠어요 버텨야죠

纸屑千万不能留出去 利索点
HSK 7
0:03s
zhǐ xiè qiān wàn bù néng liú chū qù lì suǒ diǎn종이 부스러기 하나도 남기면 안 돼 빨리빨리 움직여!

你不是喜欢拍我们吗 我现在也拍你
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì xǐ huān pāi wǒ men ma wǒ xiàn zài yě pāi nǐ우리 찍는 거 좋아하잖아? 나도 이제 널 찍어주지

我不屑于用你们 记者的招数威胁人
HSK 7
0:03s
wǒ bú xiè yú yòng nǐ men jì zhě de zhāo shù wēi xié rén너희들 같은 기자들 수법으로 협박하진 않아

快点快点 来啦来啦 需要行方便 大家都能理解
HSK 6
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn lái la lái la xū yào xíng fāng biàn dà jiā dōu néng lǐ jiě빨리 좀 하세요 네, 나갑니다 사정 봐드리는 거 다들 이해해요

但是影响到别的患者 就是你的不对了
HSK 6
0:03s
dàn shì yǐng xiǎng dào bié de huàn zhě jiù shì nǐ de bú duì le하지만 다른 환자들한테 피해를 주면 그건 잘못하신 거죠

你天天在这里洗啊 你把医院当酒店啊
HSK 4
0:03s
nǐ tiān tiān zài zhè lǐ xǐ a nǐ bǎ yī yuàn dāng jiǔ diàn a매일 여기서 씻으시잖아요 병원이 무슨 호텔이에요?

你自己没家啊 还是供不起热水器 你们敢骂我爸
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ méi jiā a hái shì gōng bù qǐ rè shuǐ qì nǐ men gǎn mà wǒ bà집이 없으세요? 아니면 온수기 살 돈이 없으신가? 감히 우리 아빠를 욕해?

小心我爸 一脚踹死你们 你看她啊
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn wǒ bà yī jiǎo chuài sǐ nǐ men nǐ kàn tā a우리 아빠가 발로 차버릴 거야! 애 좀 보세요

真是有什么样的爹 就有什么样的孩子 您别说她
HSK 7
0:03s
zhēn shì yǒu shén me yàng de diē jiù yǒu shén me yàng de hái zi nín bié shuō tā그 아비에 그 자식이라더니 애한테 그러지 마세요

放心吧 该补补 该交交
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba gāi bǔ bǔ gāi jiāo jiāo걱정 마세요 채울 건 채우고 낼 건 낼 테니까요

接电话你个死刀仔
HSK 3
0:03s
jiē diàn huà nǐ gè sǐ dāo zǎi전화 받아, 이 망할 다오쯔야

三万 你看你都输了多少了 清一色
HSK 4
0:03s
sān wàn nǐ kàn nǐ dōu shū le duō shǎo le qīng yī sè3만 너 얼마나 잃었는지 좀 봐라 청일색

自摸 胡了 三家给钱 来来来 再来
HSK 1
0:03s
zì mō hú le sān jiā gěi qián lái lái lái zài lái쯔모 났다 세 명 다 돈 내 자, 다시 해