중국어 회화에서 "外貌什么的都是浮云" (wài mào shén me de dōu shì fú yún) 사용법
外貌什么的都是浮云
외모 같은 건 다 뜬구름 같은 거죠
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
43:39
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这张脸就这么值得你端详吗 | zhè zhāng liǎn jiù zhè me zhí de nǐ duān xiáng ma | 그리 빤히 쳐다볼 만한 얼굴인가요? |
| 2▶ | 外貌什么的都是浮云 | wài mào shén me de dōu shì fú yún | 외모 같은 건 다 뜬구름 같은 거죠 |
| 3 | 像我这种 可以透过现象看本质的人 | xiàng wǒ zhè zhǒng kě yǐ tòu guò xiàn xiàng kàn běn zhì dì rén | 나처럼 현상의 본질을 꿰뚫는 사람은 |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
dōu yī yàng de huò shén me chén bù chén wǒ kàn nǐ jiù shì xiǎng tōu lǎn다 똑같은 물건인데 더 무거울 게 뭐가 있어? 지금 꾀부리려는 거지?

HSK 6
0:03s
nǐ shuō zuì jìn jìn lái zhè me duō wǔ qì shì bú shì yào kāi shǐ dǎ zhàng le요즘 무기가 이리 많이 들어오는 건 곧 전쟁이라도 난다는 뜻일까?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǐ yào wǒ xīn lǐ yǒu nǐ wǒ kàn gè shí tou dōu shì nǐ당신이 마음속에 있기만 하면 돌멩이를 봐도 당신으로 보여요

HSK 5
0:03s
nǐ zhè me hǎo kàn de jiǔ wō yǐ hòu zhǐ néng duì wǒ xiào ó그렇게나 예쁜 보조개는 앞으로 나한테만 보여 줘요

HSK 5
0:03s
yě méi shuō zhè yīng gāi zěn me bàn ya wǒ men yào shì zhī dào wǒ men zǎo zhī dào le성주님께서 말씀을 안 해 주고 가셨잖습니까 그런 걸 진작 알았다고 해도

HSK 7
0:03s
nán guài nà ge zhèng tāo nà me yǒu dǐ qì yǒu le zhè pī jūn huǒ어쩐지 정도가 자신만만하더라니 이 정도 군수품이면

HSK 7
0:03s










