홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "坏了 你几岁了" (huài le nǐ jǐ suì le) 사용법

坏了 你几岁了

huài le nǐ jǐ suì le

고장 났어 몇 살이야?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
34:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1坏了huài le고장 났어
2坏了 你几岁了huài le nǐ jǐ suì le고장 났어 몇 살이야?
3坏了huài le고장 났어

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 3 of 5)
行了 别想了 走吧 带你去走商务舱
HSK 7
0:03s
xíng le bié xiǎng le zǒu ba dài nǐ qù zǒu shāng wù cāng됐어요, 그만 생각하고 가요 비즈니스석으로 데려가 주죠

商务舱还能带人啊 那你以为
HSK 7
0:03s
shāng wù cāng hái néng dài rén a nà nǐ yǐ wéi비즈니스석에 데려가 줄 수도 있어요? 그럼요, 내가 누군데

不查 以后我们可能会背锅
HSK 5
0:03s
bù chá yǐ hòu wǒ men kě néng huì bèi guō조사하지 않으면 나중에 우리가 뒤집어쓸 수도 있는데

有一个人替我们 去捅这个马蜂窝
HSK 7
0:03s
yǒu yí gè rén tì wǒ men qù tǒng zhè ge mǎ fēng wō누군가 우리 대신 이 벌집을 쑤시는 거로군요

您这可是一举三得呀
HSK 5
0:03s
nín zhè kě shì yī jǔ sān dé ya그야말로 일석삼조네요

别看剧了 好好学习一下吧
HSK 7
0:03s
bié kàn jù le hǎo hǎo xué xí yī xià ba드라마 보지 말고 공부나 좀 해요

我告诉你 别的不敢说 就学习这一块
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ bié de bù gǎn shuō jiù xué xí zhè yī kuài잘 들어요, 다른 건 몰라도 공부 쪽으로는 습득력이 좋단 말이죠

就没有我学不会的 行行行 厉害 厉害
HSK 4
0:03s
jiù méi yǒu wǒ xué bú huì de xíng xíng xíng lì hài lì hài공부 쪽으로는 습득력이 좋단 말이죠 그래요, 아주 잘났어요

行了行了 别玩手机了 真好玩 吃饭
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bié wán shǒu jī le zhēn hǎo wán chī fàn됐다, 됐어, 핸드폰 그만 봐 진짜 재밌네 밥 먹자

我也不可能拿冠军的 别给我太大压力
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù kě néng ná guàn jūn de bié gěi wǒ tài dà yā lì제가 아무리 열심히 해도 우승은 못 할 테니까 너무 부담 주지 마요

吃个鸡腿补补身子 平常训练很忙的
HSK 7
0:03s
chī gè jī tuǐ bǔ bǔ shēn zi píng cháng xùn liàn hěn máng de닭 다리로 몸보신 좀 해 평소에 훈련하느라 바쁘잖아

你这个单身狗 要有单身狗的觉悟啊
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge dān shēn gǒu yào yǒu dān shēn gǒu de jué wù a너 같은 솔로는 솔로의 현실을 깨달아야 해

虚两岁的话不是二十八吗 不就是奔三十去的吗
HSK 7
0:03s
xū liǎng suì de huà bú shì èr shí bā ma bù jiù shì bēn sān shí qù de ma그럼 세는 나이로는? 두 살 많으면 스물여덟이잖아 그럼 서른이 코앞이지

对啊 不是奔三了吗
HSK 7
0:03s
duì a bú shì bēn sān le ma그래, 서른이 코앞이야

打住 打住 打住 干吗 真的不用给我介绍了
HSK 3
0:03s
dǎ zhù dǎ zhù dǎ zhù gàn má zhēn de bù yòng gěi wǒ jiè shào le엄마, 엄마, 그만, 그만해요 - 왜? - 진짜 소개는 안 해도 돼요

她是哪个大学毕业的 是九八五 还是二一一的
HSK 4
0:03s
tā shì nǎ ge dà xué bì yè de shì jiǔ bā wǔ hái shì èr yī yī de대학교는 어디 나왔어? 명문대야? 상위권 대학이야?

她高考成绩怎么样 我跟你说 高考成绩很重要的
HSK 4
0:03s
tā gāo kǎo chéng jì zěn me yàng wǒ gēn nǐ shuō gāo kǎo chéng jì hěn zhòng yào de수능 성적은 어땠어? 잘 들어, 수능 성적이 진짜 중요해

一个人在外面注意安全啊
HSK 3
0:03s
yí gè rén zài wài miàn zhù yì ān quán a혼자 돌아다니면서 조심하고요

放心吧 遇到坏人我会给你打电话的
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba yù dào huài rén wǒ huì gěi nǐ dǎ diàn huà de걱정 마요, 이상한 사람 보면 당신한테 전화할게요

一点蛛丝马迹都没有
HSK 1
0:03s
yì diǎn zhū sī mǎ jì dōu méi yǒu(작은 단서조차 남기지 않았어)