홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "那我们到了 天不都得亮了" (nà wǒ men dào le tiān bù dōu dé liàng le) 사용법

那我们到了 天不都得亮了

nà wǒ men dào le tiān bù dōu dé liàng le

그럼 도착하면 날이 밝겠네요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
41:35
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是山路zhè shì shān lù산길이잖아요
2那我们到了 天不都得亮了nà wǒ men dào le tiān bù dōu dé liàng le그럼 도착하면 날이 밝겠네요
3那你睡吧nà nǐ shuì ba그럼 자요

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 1 of 5)
今天就介绍到这儿吧
HSK 2
0:03s
jīn tiān jiù jiè shào dào zhè ér ba오늘은 여기까지 하죠

是今天有点不舒服吗 是 不好意思
HSK 2
0:03s
shì jīn tiān yǒu diǎn bù shū fú ma shì bù hǎo yì sī오늘 어디가 불편하신가요? 네, 죄송합니다 배가 좀 불편해서요

我肚子是有点不舒服 那个赵德
HSK 4
0:03s
wǒ dǔ zi shì yǒu diǎn bù shū fú nà ge zhào dé네, 죄송합니다 배가 좀 불편해서요 저기 자오더, 이거는 이따 법무팀에 검토 맡겨

这个完了我们再商量 好不好
HSK 4
0:03s
zhè ge wán le wǒ men zài shāng liáng hǎo bù hǎo검토가 끝나면 다시 상의하시죠, 괜찮죠?

你们开完会了 你怎么在这儿 不行 来不及了
HSK 4
0:03s
nǐ men kāi wán huì le nǐ zěn me zài zhè ér bù xíng lái bù jí le회의 끝났어요? 여긴 왜 왔어요? 아니, 급해요

厕所在哪儿啊 你们这儿 左转
HSK 4
0:03s
cè suǒ zài nǎ ér a nǐ men zhè ér zuǒ zhuǎn화장실이 어디예요, 여기? 왼쪽으로

但没想到方云的反应这么快 先把锅甩了
HSK 7
0:03s
dàn méi xiǎng dào fāng yún de fǎn yìng zhè me kuài xiān bǎ guō shuǎi le그런데 팡윈이 이렇게 빨리 책임을 떠넘겨 버리다니

昨天晚上吃啥了 老大
HSK 7
0:03s
zuó tiān wǎn shàng chī shá le lǎo dà어제 저녁에 뭐 드셨어요, 보스?

这协议 签还是不签
HSK 5
0:03s
zhè xié yì qiān hái shì bù qiān이 계약서에 서명할 건가요?

这方云 也太狡诈了吧
HSK 1
0:03s
zhè fāng yún yě tài jiǎo zhà le ba팡윈이란 사람 정말 교활하네요

这事跟咱就没关系了吧
HSK 2
0:03s
zhè shì gēn zán jiù méi guān xì le ba그 일은 이제 우리랑 상관없는 거 아닌가요?

说不定 说不定她会查到成都去
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù어쩌면, 어쩌면 청두까지 직접 알아보러 갈지도 몰라

那看来我也得跑成都一趟
HSK 4
0:03s
nà kàn lái wǒ yě dé pǎo chéng dū yī tàng그럼 나도 청두에 한번 다녀와야겠네

我们才有真正的底牌 那也不需要你亲自出马呀
HSK 5
0:03s
wǒ men cái yǒu zhēn zhèng de dǐ pái nà yě bù xū yào nǐ qīn zì chū mǎ ya우리에게 진정한 결정적인 패가 생기는 거라고 그렇다고 보스가 직접 나설 필요는 없잖아요

这样吧 我也不想跟他们扯皮了 你 你就跟他们说
HSK 2
0:03s
zhè yàng ba wǒ yě bù xiǎng gēn tā men chě pí le nǐ nǐ jiù gēn tā men shuō이렇게 하자, 나도 저들이랑 더는 입씨름하기 싫어 네가 가서 저들에게 난 몸이 불편해서 갔다고 하고

我身体不舒服回去了 你去跟他们耗去吧
HSK 7
0:03s
wǒ shēn tǐ bù shū fú huí qù le nǐ qù gēn tā men hào qù ba네가 가서 저들에게 난 몸이 불편해서 갔다고 하고 네가 가서 상대해

没问题 拖延战术 我最拿手
HSK 7
0:03s
méi wèn tí tuō yán zhàn shù wǒ zuì ná shǒu얼마든지요, 시간 끌기라면 제가 제일 잘하죠

上厕所记得带纸
HSK 3
0:03s
shàng cè suǒ jì de dài zhǐ화장실에 갈 땐 휴지는 꼭 챙겨요

都散会了 李亦非还不回来 没事 不着急
HSK 3
0:03s
dōu sàn huì le lǐ yì fēi hái bù huí lái méi shì bù zháo jí회의도 다 끝났는데 리이페이는 왜 안 오지? 괜찮아요, 급하지 않아요

你呀 可能是在后台憋得太久了
HSK 7
0:03s
nǐ ya kě néng shì zài hòu tái biē dé tài jiǔ le너는 말이야, 백오피스에 너무 오래 갇혀 있었나 봐