"这外面也太黑了吧" (zhè wài miàn yě tài hēi le ba) 뜻은 무엇인가요?

zhè这wài外miàn面yě也tài太hēi黑le了ba吧

밖이 너무 캄캄하지 않아요?

HSK Vocabulary

这H1 外面H2 也H1 太H1 黑H5 了H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

41:52

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我才不会呢	wǒ cái bú huì ne	내가 왜 잠들어요? 절대 안 그래요
2▶	这外面也太黑了吧	zhè wài miàn yě tài hēi le ba	밖이 너무 캄캄하지 않아요?
3	伸手不见五指的	shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ de	한 치 앞도 안 보여요

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)

太谢谢你们了太谢谢你们了谢谢谢谢

HSK 1

0:03s

太谢谢你们了太谢谢你们了谢谢谢谢

tài xiè xiè nǐ men le tài xiè xiè nǐ men le xiè xiè xiè xiè너무 감사드려요, 정말 감사합니다

行了先走了再见再见再见好没事吧

HSK 3

0:03s

行了先走了再见再见再见好没事吧

xíng le xiān zǒu le zài jiàn zài jiàn zài jiàn hǎo méi shì ba됐다, 먼저 갈게요 - 그럼 이만 - 네 괜찮아?

HSK 7

0:03s

对孩子温柔一点老这么凶呢

duì hái zi wēn róu yì diǎn lǎo zhè me xiōng ne아이를 다정하게 좀 대해요 맨날 그렇게 성내지 말고

HSK 2

0:03s

怎么还要五个小时两分钟啊

zěn me hái yào wǔ gè xiǎo shí liǎng fēn zhōng a왜 아직도 5시간 2분이나 남았죠?

HSK 4

0:03s

那我们到了天不都得亮了

nà wǒ men dào le tiān bù dōu dé liàng le그럼 도착하면 날이 밝겠네요

我还是陪你聊会儿吧免得你睡着了

HSK 7

0:03s

我还是陪你聊会儿吧免得你睡着了

wǒ hái shì péi nǐ liáo huì er ba miǎn de nǐ shuì zháo le그냥 얘기를 하죠 당신이 잠들면 우리 둘 다 위험해지니까

HSK 4

0:03s

过不了多久你猜怎么着

guò bù liǎo duō jiǔ nǐ cāi zěn me zhe얼마 지나지 않아 어떻게 되는지 알아요?