중국어 회화에서 "比的不是谁比谁好 而是谁比谁更不在乎" (bǐ de bú shì shuí bǐ shuí hǎo ér shì shuí bǐ shuí gèng bù zài hū) 사용법

bǐ比de的bú不shì是shuí谁bǐ比shuí谁hǎo好 ér而shì是shuí谁bǐ比shuí谁gèng更bù不zài在hū乎

누가 더 잘났느냐보다 누가 덜 신경 쓰냐에 달렸잖아

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
shì是
shuí谁
bǐ比
shuí谁
bù不
zài在
hū乎
Grammar Patterns

比...更

不是...是

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:33
yǒu有
de的
shí时
hòu候

“가끔은”

LINE 0239:34
PLAYING SCENE
bǐ de bú shì shuí bǐ shuí hǎo ér shì shuí bǐ shuí gèng bù zài hū

比的不是谁比谁好 而是谁比谁更不在乎

“누가 더 잘났느냐보다 누가 덜 신경 쓰냐에 달렸잖아”

LINE 0339:39
dàn但
shì是
tā她
bù不
xiāng相
xìn信

“근데 내 말 안 믿어”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp39:34
TMDB ID273129 →