중국어 회화에서 "定当以头抢地 以死相谏 现在圣上就在面前" (dìng dàng yǐ tóu qiǎng dì yǐ sǐ xiāng jiàn xiàn zài shèng shàng jiù zài miàn qián) 사용법
定当以头抢地 以死相谏 现在圣上就在面前
먼저 앞서 나와 죽음으로 간언하겠다고요 지금 폐하께서 눈앞에 계시는데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:05
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不必如此 适才是谁说 若能面圣 | bù bì rú cǐ shì cái shì shuí shuō ruò néng miàn shèng | 이러지 마세요 아까 누가 그랬나요? 폐하를 뵙게 되면 |
| 2▶ | 定当以头抢地 以死相谏 现在圣上就在面前 | dìng dàng yǐ tóu qiǎng dì yǐ sǐ xiāng jiàn xiàn zài shèng shàng jiù zài miàn qián | 먼저 앞서 나와 죽음으로 간언하겠다고요 지금 폐하께서 눈앞에 계시는데 |
| 3 | 一个个都怎么了 | yí gè gè dōu zěn me le | 다들 어찌 된 겁니까? |
More Clips From Episode
Total 35 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
qù wèi nǐ pāo tóu lú sǎ rè xuè fèi tài hòu chú duān wáng폐하를 위해 피를 흘리고 목숨 바쳐 태후를 폐하고 단왕을 제거하려는 겁니까?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
lián cǐ děng dān dāng dōu méi yǒu hái tán shén me qiān jīn mǎi gǔ이 정도의 책임감도 없으시면서 어찌 천금으로 인재를 산다고 하시고
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu shuí néng xìn dé guò ne xiǎng shén me ne méi shén me누구를 믿어야 하지? 무슨 생각해? 아무것도 아니야
HSK 7
0:03s
zhè shì nǎ ge yǎn jīng wāi zhe zhǎng de tài yī chán de shā bù a어느 눈 삐뚤어진 태의가 붕대를 감은 거예요?
