Name: Chinese dialogue snippet: "我再 我再喝口水" (wǒ zài wǒ zài hē kǒu shuǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我再 我再喝口水" (wǒ zài wǒ zài hē kǒu shuǐ). Localized translation: "나, 나 물 좀 더 마셔야겠다", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我zài再 wǒ我zài再hē喝kǒu口shuǐ水

나, 나 물 좀 더 마셔야겠다

HSK Vocabulary

我H1 再H1 喝H1 口H1 水H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E30

Clip Timestamp

4:21

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	多谢兰儿客气什么	duō xiè lán ér kè qì shén me	고마워, 향란 뭘 이런 걸 가지고
2▶	我再我再喝口水	wǒ zài wǒ zài hē kǒu shuǐ	나, 나 물 좀 더 마셔야겠다
3	祯娘我同你讲这个杜贵妃呀其实出身并不高	zhēn niáng wǒ tóng nǐ jiǎng zhè ge dù guì fēi ya qí shí chū shēn bìng bù gāo	이정, 내 얘기 들어봐 사실 두 귀비께서는 출신이 좋지 않아