중국어 회화에서 "非得不醉不休" (fēi děi bù zuì bù xiū) 사용법
非得不醉不休
fēi děi bù zuì bù xiū
취할 때까지 마실 거예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:51
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟您道声对不起 但是今天晚上 我们姐妹三个 | wǒ gēn nín dào shēng duì bù qǐ dàn shì jīn tiān wǎn shàng wǒ men jiě mèi sān gè | 죄송합니다 하지만 오늘 밤 우리 자매 셋이 |
| 2▶ | 非得不醉不休 | fēi děi bù zuì bù xiū | 취할 때까지 마실 거예요 |
| 3 | 刘大爷 今天是假期最后一天了 | liú dà yé jīn tiān shì jià qī zuì hòu yī tiān le | 아저씨 오늘이 휴가 마지막 날이잖아요 |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
nín kàn kàn yào diǎn shén me diǎn zhè ge 《 shuǐ shǒu 》 《 shuǐ shǒu 》 hǎo de뭘 신청하실지 보세요 이거요, '뱃사람' '뱃사람' 네
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fēi cháng wěn hé dài huì er nǐ néng bù néng bāng wǒ chā bō yī tiáo guǎng gào a상대인 것 같은데 이따 나 좀 도와서 광고 하나만 끼워 넣어줄 수 있어요?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì gēn nǐ men yī yàng huì chàng gē yě bù zhì yú shòu zhè ge zuì a나도 언니들처럼 노래를 할 줄 알았으면 이런 짓 안해요
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ shuō de miǎn fèi kě bù xíng a zhè ge tiáo jiàn wǒ méi dā yìng근데 무료는 안 돼요 그 조건은 내가 승낙한 적 없어요
HSK 6
0:03s
nà nǐ dāng shí yě méi shuō a jiù shì mò rèn jiù shì a nǐ shuō de ma아까 말 안 했잖아요 그럼 묵인 한 거죠 맞아요
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì shí yī hào zhuō fēi yào diǎn wǒ chū jié mù오늘은 11번 테이블 손님이 나더러 꼭 노래하라고 했었거든요
HSK 4
0:03s
wǒ yě bú shì quán wèi nǐ dǎ guǎng gào gèng bú huì gēn nǐ jīn jīn jì jiào그쪽을 위해 홍보하려던 건 아니에요 더군다나 그쪽이랑 시시콜콜 따질 생각 없어요
HSK 5
0:03s
běn lái xiǎng gěi dà yé sòng guò qù nǐ lái de zhèng hǎo dài láo le아저씨 드리려고 했는데 마침 잘 왔어요 대신 좀 갖다 줘요
HSK 7
0:03s
nǎ gǎn má fán zhù zi gē shàng zào a wǒ men qù wài miàn chī le주 오빠 귀찮게 할 순 없잖아요 우리 밖에서 먹었어요
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yí gè dà lǎo yé men ér zhuī chū qù nà me yuǎn jiù wèi bāi chě qián de shì사내놈이 그렇게 멀리까지 쫓아와서 돈 가지고 시비하잖아
HSK 5
0:03s
wǒ shì shuō dōu hǎo jiǔ méi yǒu rén zhuī guò wǒ le zuó tiān wǎn shàng내 말은 나를 좋아하는 사람이 너무 없다는 거야 어젯밤에