중국어 회화에서 "心里还小骄傲了一下" (xīn lǐ hái xiǎo jiāo ào le yī xià) 사용법
心里还小骄傲了一下
xīn lǐ hái xiǎo jiāo ào le yī xià
속으로 좀 우쭐했어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天上场的时候 听到观众欢呼 | jīn tiān shàng chǎng de shí hòu tīng dào guān zhòng huān hū | 오늘 무대에 올랐을 때 관객들의 환호성을 듣고 |
| 2▶ | 心里还小骄傲了一下 | xīn lǐ hái xiǎo jiāo ào le yī xià | 속으로 좀 우쭐했어요 |
| 3 | 但是等到吴凯莉上场 看见观众反应 | dàn shì děng dào wú kǎi lì shàng chǎng kàn jiàn guān zhòng fǎn yìng | 하지만 우카이리가 무대에 섰을 때 관객 반응을 보니까 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
xiǎo lán yuán lái de zhǔ chí rén bìng dé lì hài shí zài lái bù liǎo샤오란 진행을 맡기로 한 사람이 많이 아파서 도저히 올 수가 없대요
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de jǐn zhāng jiù bǎ xià miàn xiǎng xiàng chéng gè dà xī guā너무 긴장되면 밑에 있는 관객을 큰 수박이라고 생각해요
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bié jí bié jí wǒ jīn tiān shí zài shì tài gāo xìng le wǒ dōu wàng le서두르지 마세요 제가 오늘 너무 기뻐서 그만 깜빡했네요
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù rán wǒ men jīn tiān bú huì chū nà me dà fēng tóu a아니었으면 우리가 오늘 그렇게까지 주목받진 못했을 거예요
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ néng lái pāi guǎng gào yě shì bāng le wǒ yí gè dà máng광고 찍으러 와 주신 것도 정말 큰 도움이 됐어요
HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ dōu méi xiǎng dào nǐ néng yī kǒu dā yìng bì jìng nǐ shì그때는 그렇게 선뜻 응하실 줄 몰랐어요 아무래도
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè běn lái xiǎng zhe shuō hái xiǎng bāng nǐ chuàng zào gè jī huì ne nà suàn le ba내가 일부러 기회를 만들어 줄까 했는데 그냥 관두자
HSK 7
0:03s
shuō tā zhè shì shàn zì xíng dòng méi yǒu gēn dān wèi qǐng shì guò회사에 알리지도 않고 멋대로 행동했다는 거죠
HSK 7
0:03s