중국어 회화에서 "你让我受那个罪干啥子" (nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi) 사용법
你让我受那个罪干啥子
그 고생을 왜 해?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:07
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你现在病得很重 必须戒烟 反正也活不了两天了 | nǐ xiàn zài bìng dé hěn zhòng bì xū jiè yān fǎn zhèng yě huó bù liǎo liǎng tiān le | 지금 병이 아주 심각해요 꼭 끊어야 해요 어차피 며칠 못 살 거 |
| 2▶ | 你让我受那个罪干啥子 | nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi | 그 고생을 왜 해? |
| 3 | 烟比你的命还重要吗 我这条老命一文钱不值 | yān bǐ nǐ de mìng hái zhòng yào ma wǒ zhè tiáo lǎo mìng yī wén qián bù zhí | 담배가 당신 목숨보다 중요해요? 내 늙은 목숨이 얼마나 한다고 |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ bù jìn qù wǒ jiù zài zhè ér shuì le zhè yào bù dé yào bù dé안 들어가면 나도 여기서 잘 거예요 안 돼, 안 돼
HSK 7
0:03s
nǚ wá ér a zhēn shì yǒu bàn fǎ hǎo hǎo wǒ jìn qù wǒ jìn qù계집애가, 참 수단이 있어 좋아, 들어갈게, 들어갈게
HSK 7
0:03s
tīng shuō nǐ jiā lǐ rén chū shì le jiù yào gěi nǐ kāi zhī piào그리고 네 가족이 사고 났다고 하니까 수표도 주고
HSK 3
0:03s
wǒ bān guò qù zuì zhǔ yào de shì bāng liú zhù zhǎo hǎo qiàn qiàn내가 이사 간 가장 중요한 이유는 류주가 호첸첸 찾는 걸 도우려고 한 거야
HSK 7
0:03s
wǒ hái méi wèn nǐ ne hé dà yé zhù guò qù zǎ yàng a xí guàn bù아 맞다 아저씨는 집에서 어때? 적응하셔?
