중국어 회화에서 "害怕被田家算账" (hài pà bèi tián jiā suàn zhàng) 사용법

hàibèitiánjiāsuànzhàng

보복당할까 봐 두려워서

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
13:33
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他偷了田家的东西tā tōu le tián jiā de dōng xī이 자가 전가의 물건을 훔치고
2害怕被田家算账hài pà bèi tián jiā suàn zhàng보복당할까 봐 두려워서
3一直躲在旧街的老巷子里yì zhí duǒ zài jiù jiē de lǎo xiàng zi lǐ골목 구석에 숨어있던 걸

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
现在外头风声这么紧 他不可能明目张胆地
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dì지금 단속이 심해서 대놓고

他可真是我的好大哥
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì wǒ de hǎo dà gē참으로 대단한 오라버니네

在他田本昌的眼里 你根本不是他的妹妹
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèi전본창한테 너는 누이가 아니야

你就是通番的工具 是一个钱袋子
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài zi그저 밀수품을 운반할 도구이자 돈줄일 뿐이라고