중국어 회화에서 "早就打点好了一切" (zǎo jiù dǎ diǎn hǎo le yī qiè) 사용법

zǎojiùdiǎnhǎoleqiè

진작 모든 걸 손써둔 것 같아요

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
1:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也许是前番风波打草惊蛇了 田本昌yě xǔ shì qián fān fēng bō dǎ cǎo jīng shé le tián běn chāng아마 지난번 소동 때문에 낌새를 채고 몸을 사리나 봐요 전본창이
2早就打点好了一切zǎo jiù dǎ diǎn hǎo le yī qiè진작 모든 걸 손써둔 것 같아요
3辛苦了xīn kǔ le고생 많으셨어요

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
现在外头风声这么紧 他不可能明目张胆地
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dì지금 단속이 심해서 대놓고

他可真是我的好大哥
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì wǒ de hǎo dà gē참으로 대단한 오라버니네

在他田本昌的眼里 你根本不是他的妹妹
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèi전본창한테 너는 누이가 아니야

你就是通番的工具 是一个钱袋子
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài zi그저 밀수품을 운반할 도구이자 돈줄일 뿐이라고