중국어 회화에서 "祯娘 我错了" (zhēn niáng wǒ cuò le) 사용법
祯娘 我错了
이정, 내가 잘못했어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
6:45
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 哭什么 | kū shén me | 울긴 왜 울어? |
| 2▶ | 祯娘 我错了 | zhēn niáng wǒ cuò le | 이정, 내가 잘못했어 |
| 3 | 我错了 祯娘 | wǒ cuò le zhēn niáng | 정말 잘못했어 |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 8 of 9)dà gē zěn me kào nǐ zài liú dà rén miàn qián wèi wǒ shuō hǎo huà무슨 수로 유 대인 앞에서 나에 대해 좋게 말해 kuài xiē zài yù yòng jiān móu guān zhí ne하루빨리 어용감에서 관직을 얻겠냐? wǒ yě dìng huì ràng nǐ shàng le nà huā jiào나는 기어코 널 그 가마에 태울 거다 hǎo hǎo kàn zhe tā bié ràng tā gěi wǒ rě chū shén me má fán다른 짓 못 하게 잘 지켜보거라 zhōng guī shì wǒ men tián jiā yǒu kuì yú nǐ우리가 이가에 큰 죄를 지었어 wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me le날 생각해 주는 마음은 알지만 더 이상 설득하지 말고 chèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá ér큰오라버니에게 들키기 전에 얼른 가 영화 nǐ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǐ dà gē dào dǐ bèi hòu zuò le xiē shén me넌 아직도 네 오라버니가 몰래 무슨 짓을 벌이는지 모르는구나 suǒ yǐ tā cái xiǎng fāng shè fǎ dì lái fēng zhù wǒ men de zuǐ bù rán그래서 어떻게든 우리 입을 막으려고 한 거야 그렇지 않고서 nà tōng fān de wō bì zěn me huì wú gù dì chū xiàn zài wǒ men lǐ jiā밀거래한 왜은이 왜 우리 집에서 나왔겠어? wèi tā móu qǔ gèng duō hǎo chù더 큰 이득을 챙기려는 거네? bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng널 보내는 게 아니라 bù gòu tā ná xià zhè ge guān zhí de그 관직을 사기엔 부족해 rú cǐ dāng kǒu nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò이런 마당에 왜 이리 혼례를 서두르는지 yǒu méi yǒu shén me yì yàng de biǎo xiàn huò zhě nǐ men jiā이상한 점이나 집안에 드나든 yǒu méi yǒu yī xiē shén me qí guài de rén jìn chū수상한 자는 없었어? zhēn niáng nǐ bù zhī dào zì cóng wǒ huí lái zhī hòu넌 몰랐겠지만 이번에 내가 돌아온 뒤로 tā shuō shén me zuò shén me dōu fáng zhe wǒ오라버니는 날 철저히 감시했어 yǒu xiē rén tīng qǐ lái dōu bù xiàng shì huī zhōu běn dì rén shì어떤 사람들은 말투를 들어보니 휘주 사람도 아닌 것 같았어 hǎo bǔ zú zì jǐ mǎi guān de qián그걸 팔아 부족한 은자를 채우겠지 
