중국어 회화에서 "但是这个字后边肯定有故事" (dàn shì zhè ge zì hòu biān kěn dìng yǒu gù shì) 사용법
但是这个字后边肯定有故事
분명 숨은 사연이 있을 거예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:05
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然我不知道这字谁刻的 | suī rán wǒ bù zhī dào zhè zì shuí kè de | 이 글자를 누가 새겼는진 모르지만 |
| 2▶ | 但是这个字后边肯定有故事 | dàn shì zhè ge zì hòu biān kěn dìng yǒu gù shì | 분명 숨은 사연이 있을 거예요 |
| 3 | 西红柿盖面 辛苦 两位慢用啊 好 谢了 | xī hóng shì gài miàn xīn kǔ liǎng wèi màn yòng a hǎo xiè le | 토마토 달걀 볶음면입니다 - 수고하셨어요 - 맛있게 드세요 네, 감사해요 |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
xiǎng chī diǎn shá a tā men jiā de cài ya yòu pián yi yòu hǎo chī뭐 먹을래? 여기 음식은 싸고 맛있어
HSK 7
0:03s
hǎo lei wǒ de gé jú jiù shì gěi shī fù shěng qián- 그럼 두 그릇으로 - 좋아요 저는 사부 돈을 아껴드리는 게 더 중요해요
HSK 7
0:03s
yǒu gé jú zài jiā liǎng píng qì shuǐ hǎo duō shǎo qián shī fù yī gòng sān shí- 뭘 좀 아네 - 탄산음료도 두 병 추가요 - 네 - 얼마예요, 사장님? - 총 30위안이요 - 네, 송금했어요
HSK 5
0:03s
zǎ de zhè ér wèi shá bù néng zuò ya shàng zuò shàng zuò nǐ chū liàn zuò guò ya여기에 왜 앉으면 안 돼? - 상석이요 - 네 첫사랑이 앉던 자리야?
HSK 6
0:03s
xiǎng cuàn wèi ya bú shì nà wǒ xiǎng cuàn wèi yǒu shī fù nǐ zài zhè ér내 자리를 뺏으려고? 아니요, 자리를 뺏고 싶어도 사부가 여기 계시니까
HSK 5
0:03s
nà dān píng hū xī jiù néng zhèng míng nà shì wén yù xiù nà wǒ hái tīng zhe le ne호흡 소리만으로 원위슈라는 걸 증명할 수 있어요? 그럼 저도 들었겠네요
HSK 6
0:03s
xuè yā gāo bù néng shēng qì yī shēng qì jiù róng yì biāo혈압이 높아서 화내면 안 돼 화내면 쉽게 올라가니까
